"tek boynuzlu" - Traduction Turc en Arabe

• أحادي القرن
• يونيكورن
• وحيد القرن
• وحيد قرن
• وحيدات القرن
• وحيدات قرن
• وحيدي القرن
• لوحيد القرن
• آحادي القرن
• أحادي قرن
• أحادية القرن
• القرن الواحد
• ذو القرن

Çikolata kaplı çilek yağmurunda uçan, tek boynuzlu atlar gibi.
مثل، الطيران على ظهر أحادي القرن و أكل الشيكولاتة.

Hadi, ilk kat boyayı bitirmek üzereyim, ama tek boynuzlu At şablonunu da hazırlayacağım.
تعال, لقد إنتهيت من الأساس, لكنني سأبدأ بصورالحصان أحادي القرن.

- Evet, bir tek boynuzlu At vaftizim, ve bir de 13. yaş törenim var.
لدي بالفعل المعمودية يونيكورن وميتزفه شريط متشيطن.

Bu kadar tek boynuzlu atın önünde yapabilir miyim bilmiyorum.
لا اعرف اذا كنت استطيع فعلها أمام هذا وحيد القرن

Koş, koş Walter, belki bir tek boynuzlu at bulursun.
إجرَ على طول، والتر. شاهدْ إذا أنت لا تَستطيعُ إيجاد وحيد قرن.

Bence bir denizatı, tek boynuzlu bir attan daha güzel, değil mi anne?
أعتقد أن حصان البحر أفضل من أحادي القرن ، ما رأيك يا أمي ؟

tek boynuzlu at efsanesine ilham veren hayvan.
إنه الحيوان الذي ألهم أسطورة أحادي القرن

Neden normal kızlar gibi tek boynuzlu at üstündeki çıplak yakışıklılar hakkında rüyalar görmüyorsun?
لم ليس بمقدورك أن تكوني كمراهقة عادية وتحلمين بالشباب المثيرين العراة يركبون على أحادي القرن ؟

Yani, tek boynuzlu at dönemimizde seramik heycelcikler boyayıp
أقصد، تماثيل سيراميك ملونة من فترة أحادي القرن خاصتنا

O anda beni tek boynuzlu atımdan indiriyorsun, bürümcük kombinezonumu yırtıyorsun ve Uskuna'nı Rebeccam'ın derinliklerine doğru itiyorsun.
وهذا هو عند سحب لي خارج بلدي يونيكورن. أنت المسيل للدموع بعيدا بلدي تنورات الخيط الرقيق، وكنت وضعت شونر بك عمق بلدي ريبيكا.

Orada tek boynuzlu atımı ve ejderhamı beni bekler.
لدي يونيكورن هناك وتنين أركبه للتجوال

Bu haftanın şifresi tek boynuzlu at.
كلمة السر لهذا الأسبوع هي يونيكورن.

Augie, kıçından tek boynuzlu at çıkar da, izciliğe katılan olmaz.
أوجي، وحيد القرن سيطير من مؤخرتك قبل ان ينضم شخص الينا

Hem salı öğlen saat 3'te tek boynuzlu bir atın götünü boyuyorsan hayatın ne kadar stresli olabilir ki?
ناهيك عن , كيف لحياتك أن تكون موَتِّرة إن كنت تظلل مؤخرة وحيد القرن في الثالثة مساءا يوم الثلثاء

İkincisi, biriniz bana bu tatlı, tek boynuzlu atı getirmeyi düşünmüş.
ثانياً . شخصا ما تذكر وأحضر لي وحيد قرن صغير

Meg, sen de dudak parlatıcı, tek boynuzlu at, Channing Tatum falan fincan diyordun.
وميغ , أنت ِ بنفسك ِ قلت تلمعين شفاه وحيدات القرن تشانينغ تاتوم شيئا ما شيئا ما كلام فارغ

Şu büyü cini bize götünden gökkuşağı çıkaran tek boynuzlu at verse iyi olur.
هذا جن السحر يجعلنا نرى أفضل تقريبا وحيدات قرن قوس قزح

tek boynuzlu atları öldüren kuyruklu yıldız sırasında da uyumuştum.
سبق وغططتُ في النومِ أثناء دويّ سقوط مذنّب قتل وحيدي القرن.

Hamileliğin büyülü tek boynuzlu atı sanki.
يا الهي , ذالك يبدو كالحمل السحري لوحيد القرن

Örneğin, "Bayan ile tek boynuzlu at (unicorn)", Rafael'in bir başka tablosu, tek boynuzlu atı görüyorsunuz.
على سبيل المثال، "سيدة مع آحادي القرن" لوحة اخرى من قبل رافائيل، حسنا، أنت ترى آحادي القرن

Ormanda tek boynuzlu at varmış diye duydum.
سمعت أن هناك أحادي قرن في تلك الغابة

Bunu bana tek boynuzlu atlara olan sevgini paylaşmadığım için mi yapıyorsun?
هلتفعلهذابي... لأنني لا أشاركك حبك للحيوانات أحادية القرن الخرافية ؟

Yine işleri mahvettin, tek boynuzlu zevzek.
حسناً, لقد افسدت الامر مرة اخرى يا كرة العجين, صاحب القرن الواحد

Temiz, mübarek ve tek boynuzlu ata biniyor.
أنت تعرف ، فهي طاهرة و قديسة و ركبت على الحصان ذو القرن الواحدة