"tekerrür ediyor" - Traduction Turc en Arabe

• يعيد نفسه

Tarih tekerrür ediyor sanırım?
حسناً. ها هو التاريخ يعيد نفسه , أليس كذلك ؟

Yani tarih tekerrür ediyor işte.
في عهد الامبراطورية الرومانية، لذلك... التاريخ يعيد نفسه مرة أخري.

Şimdi yine aynı durumdayız! Tarih tekerrür ediyor.
وهذا ما سيحدث مجدداً، التاريخ يعيد نفسه

Tarih tekerrür ediyor.
التاريخ يعيد نفسه

Tarih tekerrür ediyor.
التاريخ يعيد نفسه.

Sadece tarih, tekerrür ediyor.
هذا هو التاريخ. يعيد نفسه.