"tekniklerinin" - Traduction Turc en Arabe

• أساليبه
• تقنيات

Birilerinin babamıza, tekniklerinin zayıf olduğunu söylemesi gerekiyordu.
على أحدهم أن يخبر أبانا أن أساليبه ضعيفة

Birinin babaya, tekniklerinin yetersiz olduğunu söylemesi gerekiyordu.
على أحدهم أن يخبر أبانا أن أساليبه ضعيفة

Anestezi karmaşıktır ama nasıl kullanıldığını öğrenmek daha iyi ameliyat tekniklerinin gelişimine yol açmıştır.
التخدير معقد، ولكن معرفة كيفية استخدامها سمح لتطوير تقنيات جراحية جديدة وأفضل.

En iyi öcüler en iyi rafıneriler ve yeni enerji tekniklerinin araştırılması.
بأفضل المرعبين فنحن نستخدم الأفضل ونبحث عن تقنيات جديدة للطاقة

Belirli tweet ve blogların inandığı üzere büyük batırdığım öğretme işinde, oyunculuk tekniklerinin gelişimime yardımcı olabileceği tavsiye edildi.
لقد تم إقتراح أن تقنيات التمثيل قد تساعد بتحسين إلقائي هذا في حالة أن عدة تعليقات من تويتر و مدونات تم تصديقها

Başkan Yardımcısının çalışanlarının araştırma tekniklerinin titizliğiyle ilgili bir kaç şey söylemek istiyorum...
أي كلمة هادئة من قبل أحد موظّفيها بخصوص الإتقان في تقنيات بحثهم

O zamanki gazetelere göre sorgu tekniklerinin kitabını yazmış.
بحسب كلام الصحفيين الذينَ كانوا متواجدينَ في ذلكَ اليوم لقد كتبَ كتاباً عن تقنيات الإستجواب

Ortaçağa ait işkence tekniklerinin uzun ve ağır bir geçmişi var.
تقنيات تعذيب من القرون الوسطى لها تاريخ طويل و عميق

Birkaç yüz yıl geçmişe gidersek, bir mikrobiyoloji araştırması antiseptik tekniklerinin gelişimine yol açmıştı ve bu da hastaların ameliyat sonrası hayatta kalmasında büyük rol oynadı.
لو عدنا للوراء بضع مئات من السنين، فإن دراسة علم الأحياء الدقيقة أدّت إلى تطور تقنيات التعقيم المستخدمة، والتي لعبت دورا كبيرًا في ضمان بقاء المرضي أحياء بعد إجراء العمليات الجراحية.