"teknolojisine sahip" - Traduction Turc en Arabe

• لديها تقنية
• يمتلك تقنية
• بتكنولوجيا

Nirtti görünmezlik teknolojisine sahip. Tok'ra ile beraber geçitten gelmiş olabilir.
نيريتي لديها تقنية التخفي يمكن أن تكون قد عبرت البوابة مع التوكرا

Ama gerçek şu ki, burada görünmezlik teknolojisine sahip tek Goa'uld sensin.
.... ولكن الحقيقه هى ، أنكِ الجواؤلد الوحيد هنا لديها تقنية الإختفاء ...

-Veya kalkan teknolojisine sahip olup olmadığını.
- - أو هل لديها تقنية الدرع آه مجرد خيال

Görünmezlik teknolojisine sahip bir Goa'uld tanıyor musun?
هل تعلم إذا كان هناك أى من الجواؤلد يمتلك تقنية التخفى ؟

Bu galakside başka hiperuzay teknolojisine sahip kimseyi bilmiyoruz.
ونحن لا نعرف شعب في هذه المجرة{\pos(192,200)} يمتلك تقنية الفضاء الفائق

İntikam ateşiyle yanıyor ve uzay çağı teknolojisine sahip.
هو ملئ برغبة الثأر و معزز بتكنولوجيا فضائية.

Bu Avatar'ı bile utandıracak en yeni 3D teknolojisine sahip Sharp marka 52 inç Aquos Quattron televizyon.
مرحباً , هذا تلفاز شارب 52 إنش , تلفاز عالى الجودة مزود بتكنولوجيا الأبعاد الثلاثية , التى تجعل أفاتر يبدو أفاترى