"tekrar görüşürüz" - Traduction Turc en Arabe

• نلتقي مجدداً
• نلتقي مجددًا
• أراك مجدداً
• أراك ثانيًا
• رُؤيتك ثانيةً

Umarım tekrar görüşürüz.
أتمنى أن نلتقي مجدداً

Umarım tekrar görüşürüz.
‫أرجو أن نلتقي مجدداً

Kaçabilirsen, umarım bir gün tekrar görüşürüz.
إن نجوتَ... فآمل أن نلتقي مجددًا ذات يومٍ.

Umarım daha mutlu şartlar altında tekrar görüşürüz.
آمل أن نلتقي مجددًا في ظروف أسعد.

Umarım tekrar görüşürüz. Evet, ben de.
ـ آمل أن أراك مجدداً ـ أجل، وأنا أيضاً

umarım tekrar görüşürüz
آمل أن أراك مجدداً

- Biz gidelim. Umarım sabah tekrar görüşürüz.
سنرحل أتمنى أن أراك ثانيًا في الصباح

Hoşçakal, tatlım. - Umarım tekrar görüşürüz. - Evet.
أَتمنّى رُؤيتك ثانيةً قريباً- و أنا أيضاً ، كانت رائعة مُقابلتك -

Umarım tekrar görüşürüz.
آمل أن نلتقي مجدداً

- Umarım tekrar görüşürüz.
-آمل أن نلتقي مجدداً

Çok memnun oldum Lily. Umarım tekrar görüşürüz.
إنه لمن دواعي سروري يا (ليلي)، آمل أن نلتقي مجددًا

Umarım tekrar görüşürüz.
آمل أن أراك مجدداً

- tekrar görüşürüz. - Tamam.
أراك مجدداً - نعم -

Umarım sabah tekrar görüşürüz.
سنرحل أتمنى أن أراك ثانيًا في الصباح