"temiz bir sayfa" - Traduction Turc en Arabe

• صفحة جديدة
• بداية جديدة
• نظيفة وطاهرة
• لبداية جديدة
• صفحة بيضاء
• بتنظيف كامل
• بصفحة

temiz bir sayfa açalım. Çin yemeği yiyip, film seyredelim.
سنفتح صفحة جديدة و كبداية لدينا طعام صينى و فيلم

Sen de aynı şansı bana verirsen seninle temiz bir sayfa açmak istiyorum.
أنا على استعداد لفتح صفحة جديدة بيننا إذا وافقت أنت على ذلك.

temiz bir sayfa açmak için daha güzel bir yer olamazdı zaten.
وأي مكان قد يكون أفضل لبداية صفحة جديدة عن هنا؟

Çok heyecanlıydı. Bu iş, hayatında yeni bir başlangıç ve temiz bir sayfa açması demekti.
كانت متحمسة ، هذه الوظيفة بداية جديدة ، صفحة نظيفة

Yeni bir sürüye katılma. Nora'yla temiz bir sayfa aç.
حسنا , لا تذهب لتكون قطيع جديد كون بداية جديدة مع نورا

- temiz bir sayfa, Jacob ile.
نظيفة وطاهرة مع يعقوب

Bu yüzden buraya taşındık; temiz bir sayfa açmak için.
لهذا السبب انتقلنا للعيش هنا لبداية جديدة

- Yani temiz bir sayfa.
وانا في الحقيقة لستُ مهتماً بإمتعتك لذلك صفحة بيضاء

temiz bir sayfa açmak istiyor gibiydi.
كأنها رغبت بصفحة جديدة

- Bence temiz bir sayfa açıyor.
أعتقد انه يرغب بفتح صفحة جديدة

Benim için de taze bir başlangıç oluyor, temiz bir sayfa.
لا , انها بداية جديدة لي صفحة جديدة

İşte o kadar. temiz bir sayfa açarsın.
هذا ما في الأمر يمكنك فتح صفحة جديدة

İsim ithafından önce temiz bir sayfa açmak için.
وفتح صفحة جديدة قبل تكريس الرصيف

Ve umarım temiz bir sayfa açıp önümüze bakabiliriz.
وآمل أن نفتح صفحة جديدة وننسى ما مضى

Cinayet masasında temiz bir sayfa açtım.
معتقدين أنّي سأبدأ بداية جديدة في التحقق بجرائم القتل

Bu şekilde temiz bir sayfa açabiliriz diye düşündüm.
و اعتقد انه يمكنني ان استخدم هذا للحصول على بداية جديدة

Yapma. temiz bir sayfa açıyorsun.
هيّا, أصبح لديك بداية جديدة هنا