"ten yeni" - Traduction Turc en Arabe

• للتو من
• لتوها من
• جديد من
• جديدة من
• توا من
• تطورات من

Yeni filo araçlarımızdan biriydi. Oraya Kuveyt'ten yeni gitmişti.
لقد كانت واحدة من اسطولنا الجديد قادمة للتو من الكويت

Metropolis'ten yeni geldim. Nerede?
وصلت للتو من متروبوليس أين هو؟

Bunlar en yeni modellerimiz. Paris'ten yeni geldi.
هذه بعض بضائعنا الاخيرة وصلت لتوها من باريس

Paris'ten yeni döndü.
لا تدعي (إنيد) تضايقك (جاءت لتوها من (باريس

Fort Detrick'ten yeni bir şey getirdiler.
لقد حصلت على شئ جديد من فورت ديتريك

Ori'ler yakında Supergate'ten yeni gemiler göndermeyi planlıyormuş.
فأن الحملة العسكرية تُخططُ لأرسال أوري موجة جديدة من السفن من خلال بوابة الخارقة في بعض الأحيان قريبآ

- Paris'ten yeni geldim.
لقد وصلت توا من باريس

Bilmiyorum. Kate ve Erik'ten yeni bilgiler gelene kadar hiçbir şey bilmiyoruz.
لا أدري، حتى نحصل على تطورات من (كايت) و(إريك)، لا ندري فحسب.

Otobüs Phoenix'ten yeni ayrıldı.
نزلت للتو من الحافلة قادم من الصحراء

- Buraya Mozambik'ten yeni geldi.
إنتقل للتو من , موزنبيق

Bay Gildea'nın avukatıyım. Los Angeles'ten yeni geldim.
(أنا محامي السيد، (جيلداي "لقد أتيت للتو من "لوس انجلوس

İngilizce dersi. Ben de Tarih'ten yeni çıktım.
لقد خرجت للتو من حصة التاريخ

Hayır, Buenos Aires'ten yeni dönmüş.
كلا، لقد عادت لتوها من (بوينس آيرس)

Bay Hewitt'ten yeni haber var mı?
اي شي جديد من السيد هيوايت؟

Fort Detrick'ten yeni bir şey getirdiler.
جاءنا شيء جديد من (فورت ديتريك).

West Point'ten yeni mezun olduğundan Bay O'Rourke ordu yönetmeliğini unutmamış.
كونها جديدة من كلية ويست بوينت... السيد أوروك لم ينس لوائح جيش

İnterpol Le Bourget'ten yeni bir uçuş planı bilgisi kayda geçti.
الانتربول سجّل لتوه رحلة جديدة (من مطار (لي بورجيه

- Norveç'ten yeni döndüm.
-لقد عدت توا من النرويج