"Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz." | Open Subtitles | تمتعوا بوجباتكم، وشكراً" " لاختياركم ملك البرغر |
"Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz." | Open Subtitles | تمتعوا بوجباتكم، وشكراً" " لاختياركم ملك البرغر |
Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بهذه الوجبة وشكراً لاختيارك ملك البرغر |
Anubis Tur'u tercih ettiğiniz için teşekkürler! | Open Subtitles | شكراً لكم لاستخدامكم جولات أنوبيس |
Bizi tercih ettiğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك على تعاملك معنا. |
Sayın Maloof, küratörlerin adına MoMA Fotoğraf Departmanı'nı tercih ettiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | بإسم ادارة المتحف أرغب بشكرك لإختيارك متحفنا |
Con Air ile seyahati tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | "شكرآ لكم لاختياركم "كون آير |
Afiyet olsun ve Burger King'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تمتع بهذه الوجبة وشكراً لاختيارك ملك البرغر |
- Peki. Sevgililer Gününde bu özel, lisansı olmayan limuzin şirketini tercih ettiğiniz için, çok teşekkür ederiz beyler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً يا سيّدي لاختيارك شركة الليموزين هذه غير المرخّصة لعيد الحبّ. |
Ship-lt'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً لاستخدامكم شركتنا |
Güney Boston İstasyonu. Greyhound'u tercih ettiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.محطّة "بوسطن الشماليّة شكراً لاستخدامكم "غرايهاوند". |
Ürünümüzü tercih ettiğiniz için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك على تعاملك |
Econo Blue Havayolları'nı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | طيب، رحلة سعيدة وشكرا لإختيارك "خطوط طيران "أيكونو بلو |
Zamanınızı benimle geçirmeyi tercih ettiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك لإختيارك على تمضية وقتك برفقتي |
Zamanınızı benimle geçirmeyi tercih ettiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك لإختيارك على تمضية وقتك برفقتي |