"ters giden bir şeyler var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك خطب ما
• شيئًا ما خاطىء
• هنالك خطب ما
• هناك شئ خاطئ
• هناك شيء ما ليس
• هناك شيء غير صحيح

Cade, şu anda pek zamanı değil biliyorum ama orada gerçekten Ters giden bir şeyler var.
كايد اعلم أنه ليس الوقت المناسب لمناقشة الأمر هناك خطب ما بذلك المكان

Ters giden bir şeyler var. Anıları geri geliyor ama yanlış anılar. Kafasının içinde bir başkası var.
هناك خطب ما الذكريات تعود ، ولكنها ذكريات خاطئة ، هناك شخص أخر بداخل رأسه

Yani, aramızda hep Ters giden bir şeyler var...
أقصد, دائماً هناك خطب ما .بينيوبينك.

Ters giden bir şeyler var.
شيئًا ما خاطىء!

Duke'te Ters giden bir şeyler var. Mara onu kurtarabileceğini söylüyor.
هنالك خطب ما في دوك مارا قالت بانها قادرة على انقاذه

- Kontrol edeceğim. - Patron, Ters giden bir şeyler var.
أتحقق من ذلك أيها الرئيس ، هناك شئ خاطئ

Ters giden bir şeyler var.
هناك شيء ما ليس صحيحًا

Troy'un kaybolduğu yol... Ters giden bir şeyler var...
بالطريقة التي اختفى بها تروي هناك شيء غير صحيح

Gözlerim acıyor. Ters giden bir şeyler var.
لقد تأذت عيناي ، هناك خطب ما

Kız mutlu olmadı. Ters giden bir şeyler var.
إنها ليست سعيدة , هناك خطب ما

Korkmaya başladım. Ters giden bir şeyler var.
بدأنا نشعر بالخوف هناك خطب ما

- Bilmiyorum, adamım. Ters giden bir şeyler var gibi, kanka.
لا ادري يا رجل هناك خطب ما

Addison, Ters giden bir şeyler var.
(هناك خطب ما يا (أديسون

Emin ol, Ters giden bir şeyler var.
هنالك خطب ما أعدك بذلك

- Dur diyorum, Ters giden bir şeyler var.
أحتاج لأن تتوقف هنالك خطب ما

Sana söylüyorum, bu çocukta gerçekten Ters giden bir şeyler var.
أنا أخبرك هناك شئ خاطئ بشأن هذا الرجل

Ters giden bir şeyler var.
لا , هناك شئ خاطئ

Bu kulübede Ters giden bir şeyler var. Hayır...
هناك شيء غير صحيح بخصوص هذا الكوخ