Hey, su tesisatçısı gelmediyse bir şey yapamayız. | Open Subtitles | هيه ,انا لن استطيع عمل اى شئ حتى يأتى السباك |
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz. | TED | مثلا نستطيع مهاتفة جو السباك |
Su tesisatçısı, üssün dışındaki konutların yakınındaki fosseptik tankının içinde bir ceset bulmuş. | Open Subtitles | سباك اكتشف جثة داخل خزان الصرف الصحي الخاص بمنزل خارج القاعدة |
Ne tesisatçısı, salak? Benim suyum geldi. | Open Subtitles | أي سباك , أيها الغبي أنزلت الماء |
Bu bir emülasyon tesisatçısı, son 20 yılın her gününü hatırlıyor, yalnızca günde 2 saat çalışıyorlar, hayat boyu boş zaman. | TED | هذا سبّاك محاكي الذي يتذكرُ يوميًا وعلى مدى العشرين عامًا الماضية، أنه عمل فقط ساعتين يوميًا، حياة الرفاهية. |
Garip görünüşlü bir İtalyan tesisatçısı. Tam bir götverene benziyorum. | Open Subtitles | أنا مجرد، مثل، سبّاك إيطالي غريب أبدو مثل الأحمق |
Pekâlâ, bir su tesisatçısı bulmamız lazım. | Open Subtitles | حسناً، نحن بحاجةً إلى الاتصال بمُتعهد لأعمال السباكة |
Fakat su tesisatçısı henüz gelmedi mi? | Open Subtitles | ولكن السباك لم يأتى بعد |
O bir su tesisatçısı. | Open Subtitles | ـ أجل، إنه السباك |
- Su tesisatçısı olmadığı kesin. | Open Subtitles | -ليس السباك , هذا أكيد |
Su tesisatçısı mı? | Open Subtitles | السباك ؟ |
- Harita ve dil bilimci. Su tesisatçısı. Hala bekar olduğuna inanmak zor. | Open Subtitles | .رسام خرائط ,عالم لغه و سباك |
- Sen Jim olmalısın. - Selam, sen de Delia. Hala Amy ve Jordan için su tesisatçısı arıyormusunuz? | Open Subtitles | مازلتِ تبحثين عن سباك من أجل (ايمي) و (جوردن)؟ |
"Hank, su tesisatçısı, Cleveland, | Open Subtitles | ادخلي "هانك, سباك, كليفلاند |
Bilirsiniz, hani şu bazen Frank adlı su tesisatçısı olan kadın. | Open Subtitles | (والتي تعتقد أنّها سباك يُدعـى (فرانك |
- Su tesisatçısı. | Open Subtitles | أنا سبّاك. جميل. |
Şu anda su tesisatçısı gibiyim. | Open Subtitles | لدى مشكلة مع السباكة |
O bir su tesisatçısı. Değil mi? Değil mi? | Open Subtitles | يعمل في مجال السباكة صحيح? |