Birçok tehdit mevcut Ticaret Bakanım özellikle Nazi ajanlarının karışıklık çıkartıp suçu bölücülere atabileceği tehditler. | Open Subtitles | ثمة العديد من التهديدات يا وزير التجارة ناهيك عن عملاء نازيين يحاولون زعزعة استقرارنا وإلقاء للوم جرائمهم على المخربين |
O zaman şüphesiz, isteğinizi neden geri çevirmek zorunda olduğumu da anlıyorsunuzdur Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | فبلا شكٍ إذاً أنّك ستتفهم لماذا يجب أن أخيب ظنك يا وزير التجارة |
Resmi kayıtlarda bunlarla ilgili bir şey bulamadım Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | لم أعثر على مرجع لأي منها في السجلات الرسمية، وزير التجارة. |
Tedirgin görünüyorsunuz Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | يبدو أنك مضطرب، يا وزير التجارة |
Hayır, teşekkürler, Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | لا، أشكرك يا وزير التجارة لن يطيل بقائي |
İşbirliği yaptığınız için teşekkürler Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | أشكرك على تعاونك حضرة وزير التجارة |
Baş Müfettiş Kido geldi Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | كبير المفتشين كيدو، وزير التجارة |
İnancınızı kaybetmemelisiniz Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | يجب ألا تفقد الإيمان، وزير التجارة |
Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | سيادة وزير التجارة |
Ticaret Bakanım, Baş Müfettiş Kido'nun uyarısını neden dikkate almadınız? | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة لماذا تجاهلت تحذير قائد المفتشين (كيدو)؟ |
Hayır Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | لا حضرة وزير التجارة |
Hayır, Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | لا، يا وزير التجارة |
Aracınız, Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | سيارتك جاهزة يا وزير التجارة |
Üzgünüm Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | أنا آسف، وزير التجارة |
Toplantınız vardı, Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | لديك اجتماع، وزير التجارة |
Siz iyi misiniz Ticaret Bakanım? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا وزير التجارة ؟ |
Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة |
Ticaret Bakanım, Baş Müfettiş Kido burada. | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة المفتش (كيدو) هنا |
Ticaret Bakanım. | Open Subtitles | وزير التجارة |