"topunu" - Traduction Turc en Arabe

• كرة
• الكرة
• كرتك
• مدفع
• المدفع
• كرته
• بكرة
• الكره
• بالكرة
• وكرتك
• كُرتك
• لكرة
• لا اعرف شيء عن

Bu küçük şey nereye giderse bu bok topunu da yanında götürüyor.
أترى , أين ما يذهب هذا الرجل الصغير, يأخذ كرة القاذورات معه,

Babamın topunu geri almalıyım. Onu eve geri götürmezsem beni dayaktan gebertir.
يجب ان استعيد كرة ابي ، سيعاقبني ان لم اعدها الى المنزل

Kim Babe Ruth tarafından imzalı bir beysbol topunu açıkta bırakır?
من يترك كرة سلة موقعه من بابي روث هكذا في الخارج؟

Çöp odasındayken ona topunu fırlattım o da duvardaki düğmeye çarptı.
أنا ألقيت له الكرة في غرفة البضائع وهو من ضغط الزر

Mikey, topunu içerde unuttum. Bir koşu gidip alır mısın?
مايكي، لقد نسيتُ كرتك هلا ركضت إلى الداخل و جلبتها؟

Havan topunu çıkarın.
مدفع مضاد للطائرات.. مدفع 20 مليميتر اخرجه

Yani kanserin sana masum Los Angeleslılar'ın kafalarını yarabilesin diye golf topunu istediğin yöne fırlatma hakkı mı veriyor yani?
اوه ، إذاً حصولك على السرطان يعطيك الحق لتلقي كرة القولف أي اتجاه تريد ؟ ربما تسبب جروح للناس برؤوسهم

işte bundan kaynaklanır. Bir beyzbol topunu havaya fırlatırsanız, dalgaboyu bir metrenin trilyonda birinin trilyonda birinin milyarda biri olur. Ölçmek için çok çok küçük.
فلو قذفت كرة بيسبول عالياً في الهواء، فإن طولها الموجي يبلغ جزء من مليار من تريليون من تريليون متر صغير جدًّا إلى حد يستحيل كشفه.

Bu gördüğünüz Japon makağı bir kar topu yapmış, şimdi o kar topunu tepeden aşağı yuvarlayacak.
وهذه المكاك اليابانية صنعت كرة الثلج ، وها هي تقوم بدحرجته أسفل التلة.

Kiera'nın zaman topunu programlamak için Piron aletlerini kullandık.
استخدمنا معدات بيرون و لبرمجة كرة زمن كيرا

Sistemine giriş yapmamıza izin vererek Kellog kendi zaman topunu nasıl programlayacağını öğrenebileceğini sandı ama onun yerine tarihleri nasıl seçeceği hakkında yanlış bilgiler verdik ama o bunun gerçek olduğunu sanıyordu.
للسماح لها بتتبع نظامه يعتقد كيلوغ أنه تعلم كيفية برمجه كرة الزمن ولكن بدلا من ذلك سمح لنا فقط

Golf topunu çukura sokmak için koşuşturmak akıllıca mı?
أعتقد أن مطاردة كرة الغولف فقط أن تضعها في حفرة عاقلة ؟

Bovling topunu ağabeyime fırlattığım ve ondan sektiği kurgusal bir öyküyle onu güldürdükten sonra benden kendi oyunculuk ajansına katılmamı istedi.
وبعد أن أضحكتها بقصتي المتخيلة، عن كيف ألقي على أخي الكرة وترتد، طلبت مني أن أنضم إلى قسمها في التمثيل.

Şimdi bu çocuk bir futbol topunu başının üstünde zıplatabilir.
بإمكان هذا الطفل ضرب الكرة برأسه مرّات عدّة دون ان تسقط.

Paketini indir, canım ve şu sağlık topunu kaldır.
اترك حقيبتك يا عزيزي وأمسك بهذه الكرة الثقيلة.

Kendi topunu alman gerek. Kendime top alacak kadar bovling oynamıyorum.
عليك أن تشتري كرتك الخاصة لكنّي لن أشتري كرة لأني لا أمارس البولينغ كثيراً

topunu alıp eve gitmek istiyor gibisin.
تبدو وكأنّك طفل تريد أخذ كرتك والذهاب للمنزل

Ve Ruslar bizim bu tek iyon topunu kullanımımız konusunda mesele çıkarabilirler.
والروس سيجعلون ذلك قضية لسيطرتنا على مدفع واحد

Lazer topunu etkinleştirmek için üstde ki kuleye ulaşmamız gerek.
سنشق طريقنا إلى قمة برج الحراسة لتفعيل المدفع.

Bira yüzünden miydi yoksa topunu tuttuğum için miydi bilmiyorum.
لا أعلم اذا كان بسبب البيره , ام بسبب انني احمل كرته

Hadi şimdi şu dev petrol topunu pencereden dışarı itelim.
والآن دعنا نلقي بكرة النفط الهائلة من النافذة.

Bu mavi enerji topunu alıyorum ve sana veriyorum.
أنا آخذ هذه الكره من الطاقه الزرقاء وامررها إليكِ

Tamam, ceza odasındaydım, çünkü Stacey Hinkhouse sürekli voleybol topunu üzerime attı.
حسناً لقد ذَهبتُ إلى الحجزِ لأن ستايسي هينكهاوس إستمرَّت بضَرْبي بالكرة الطائرة

Görünüşe göre kendi topunu ve seni avucuna aldı.
يبدو أنها حصلت على كرتها وكرتك.

Lanet kız, topunu aldı.
حسنا الفتاة اللعينة حصلت على كُرتك

Uzağa park etmemek için astığım tenis topunu gören var mı?
ماذا حدث لكرة التنس اللتي كنت اعلقها فوق مساحتي في الكراج

Ateş topunu bilemeyeceğim ama torunu olduğum doğru.
انا لا اعرف شيء عن موضوع الحماسة لكنني حفيدة بالفعل