"trajedidir" - Traduction Turc en Arabe

• مأساة

İnsan hayatı kutsaldır. Biri kendini öldürüyorsa, bu trajedidir.
حياة الإنسان مقدّسة وحين يسلب أحدهم حياته بيديه فهذه مأساة

Fakirlik gözünün önündeyken korkunç bir trajedidir.
عندما كان الفقر أمام عينيه، إنّها مأساة لا توصف،

Aşk sadece ölümü geciktirir, tetikte bekleyen bir trajedidir.
الحب ليست سوى تأخير الموت مأساة تنتظر في الأجنحة.

"Bir ölüm trajedidir, bin ölüm ise istatistik" sözünü hiç duydunuz mu?
هل سمعت هذه العبارة "وفاة واحدة مأساة ، ووفاة آلاف إحصائية"؟

Bu tüm satranç dünyası için büyük bir trajedidir.
كانت هذه مأساة لعالم الشطرنج بأكمله

Belki de korkunç bir trajedidir. Sadece şey...
لعلها مأساة مروعه

Zamansız her ölüm bir trajedidir.
الوقت المفاجيء يمثل مأساة

- Kadın ölüyor. - Evet. Her ölüm bir trajedidir.
إنها تحتضر - نعم، كل موت مأساة -

Kaliforniya halkı için gerçek bir trajedidir.
مأساة حقيقية لشعب كاليفورنيا

Bir kişinin ölümü trajedidir milyonlarcası ölürse istatistik olur.
{\pos(190,230)}عندما يموت شخص واحد، تعتبر مأساة ولكن عندما يموت الملايين فهي إحصائيات.

Ölü her kovan bir trajedidir.
كل خلية ميتة هي مأساة

Her ölüm trajedidir.
كل موت هو مأساة

Neil Perry'nin ölümü tam anlamıyla trajedidir.
وفاة (نيل بيري) كانت مأساة

Hayat bir trajedidir.
الحياة مأساة.

- Ölüm trajedidir.
-الموت مأساة .