"tribeca" - Traduction Turc en Arabe

    • تريبيكا
        
    • ترابيكا
        
    • مهرجان تريبكا
        
    • مهرجان الدوحة السينمائي
        
    Biz en iyisi soygunun yapıldığı Tribeca'daki çatı katına odaklanalım. Open Subtitles من الافضل التركيز على المنزل في تريبيكا حيث حصلت السرقة
    Hudson, 700 numara. Tribeca Bölgesi'nde, Laight'in güneyinde. Open Subtitles عنوانه 700 شارع هدسون جنوب لايت في منطقة تريبيكا
    Tribeca'da naylon bir şirket adı altında bir daire kiraladım. Open Subtitles إستأجرت شقة في تريبيكا تحت إسم دومي كروب
    Göğüsleri gerçek. Bir keresinde Tribeca'da koşarken görmüştüm. Open Subtitles اشيائهم حقيقية, شاهدتها مرة تعدو في تريبيكا
    Git ve işlerini bitir, Angie Tribeca. 00:01:07,125 -- 00:01:08,992 Çeviri:egozde İyi seyirler.. Open Subtitles اذهبي وامسكي بهم ، انجي ترابيكا
    10'da Tribeca'daki mekânına gitmemi söyledi. Open Subtitles أخبرني أن أحضر إلى شقته في تريبيكا الساعة العاشرة
    EVet, Fakat önce bu hediyeyi Tribeca'da aşık eşcinsel bir çifte vereceğim Open Subtitles نعم , ولكن حينما أعطي هذه الهدية للزوجين من نفس الجنس في تريبيكا
    Bu ne, güven ağacı; ya da Tribeca'daki boktan bir ağaç mı? Open Subtitles ماهذه هل هي شجرة (الثقة) او مجرد شجرة بائسة في ( تريبيكا
    Tribeca'da bir adres. Gideceği yer olabilir. Open Subtitles هذا عنوان في "تريبيكا" يمكن أين يكون مكان ذهابها
    Cravath'ta çalışırken, bir süre Tribeca'da yaşamıştım. Open Subtitles عشتُ في "تريبيكا" لفترة عندما "عملتُ في "كارفاث
    Paul, Tribeca'daki en sevdiğim müşterim nasıl bakalım? Open Subtitles بول , كيف هو زبوني المفضل في كل تريبيكا
    İki durak, 10'la 12'nin köşesi sonra da Tribeca'ya. Open Subtitles محطتين, الشارع "العاشر والثاني" نزولاً إلى "تريبيكا"
    Bağışçılar Tribeca Film Festivali'ne gidiyor. Open Subtitles و العائدات لمهرجان تريبيكا السينمائي
    Tribeca'da lokantam Diogenes'in bir şubesini açıyoruz. Open Subtitles نحن سنقوم بإفتتاح فرع "جديد من مطعمى فى "تريبيكا
    Bu da beyazların Tribeca'ya yaptıkları için. Open Subtitles هذا من أجل ما فعلتيه لـ تريبيكا
    Elena ne istediğini gayet açık belirtti. Burası Tribeca değil. Open Subtitles (إيلينا) كانت واضحة جدًّا حيال مرادها، الآن هذه ليست (تريبيكا).
    "Tribeca mücevheri yeninden keşfedildi. Open Subtitles تريبيكا أكتشف جوهرة
    Tribeca'daki bir çatı katına koyarsın, ...ve odayı yeniden dekore etmeleri için onlara 48 saat süre... Open Subtitles نضعهم في غرفة علويّة في "تريبيكا"، نمنحهم 48 ساعةً لإعادة ترتيب المكان...
    * Kurtuldum Brooklyn'den, Tribeca'dayım şimdi * Open Subtitles (على طريقة فرقة (الاتجاهات الجديدة * نعم , نعم .. أنا سأخرج من (بروكلين) تلك * * انا الآن بالأسفل في (ترابيكا)ِ *
    Hayır ben Dedektif Angie Tribeca. Open Subtitles لا، انا المحققة انجي ترابيكا
    Bu sabah beni Tribeca Film Festival'ine davet etmek için geldi. Open Subtitles لقد أتاني هذا الصباح ودعاني إلى مهرجان تريبكا السينيمائي
    Doha Tribeca Film Festivali yeni kültürel merkezimiz Katara'da yapıldı. TED مهرجان الدوحة السينمائي ترايبيكا عُقد في المركز الثقافي الجديد، كتارا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus