"truva'" - Traduction Turc en Arabe

    • مرراً فى طريقه
        
    • فى طروادة
        
    • الى طروادة
        
    Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra tabii ki atını yeniden süren adamın. Open Subtitles قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق... حتى نرى المقدسات مرتفعة
    Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra tabii ki atını yeniden süren adamın. Open Subtitles قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق... حتى نرى المقدسات مرتفعة
    İlham perisi, bana adamın şarkısını söyle, mücadelenin ustası olan adamın Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra tabii ki atını yeniden süren adamın. Open Subtitles غنِ إلي وتأمل... حيث يتمايل ويلتوى الرجل قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق
    Truva'nın en iyi savaşçılarını, Yunanistan'ın en iyilerinin karşısına her zaman çıkarırım. Open Subtitles اريد منافسة بين افضل رجل فى طروادة وافضل رجل فى اليونان فى اى وقت
    Bizi bulmak için Truva'daki tüm evleri yakarlar. Open Subtitles -سوف يحرقون كل منزل فى طروادة كى يعثروا علينا
    Truva'ya gidersen şan senin olur. Open Subtitles -اما لو ذهبت الى طروادة -سيكون المجد من نصيبك
    Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra... 215, mektubun var. Open Subtitles قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق... حتى نرى المقدسات مرتفعة بريد 215
    İlham perisi, bana adamın şarkısını söyle, mücadelenin ustası olan adamın Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra tabii ki atını yeniden süren adamın. Open Subtitles غنِ إلي وتأمل... حيث يتمايل ويلتوى الرجل قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق
    Truva'nın kutsal tepelerini yağmaladıktan sonra... 215, mektubun var. Open Subtitles قُد الوقت مرراً فى طريقه قبل أن يُسرق... حتى نرى المقدسات مرتفعة بريد 215
    Truva'da bana gülüyorlar. Zafer sarhoşular. Open Subtitles -انهم يسخرون منى فى طروادة, ويشربون فى صحة النصر
    - Truva'da konuklar istediği vakit gidebilir. Open Subtitles -الضيوف فى طروادة يمكنهم الرحيل وقتما يشاؤن
    Truva'da savaşmanı istiyorlar. Open Subtitles -يريدونك ان تقاتل فى طروادة
    Ama Truva'ya gidersen bir daha evine dönmeyeceksin. Open Subtitles -ولكن اذا ذهبت الى طروادة -فلن تعود الى الوطن ابدا
    Üç gün sonra Truva'ya yelken açıyoruz. Open Subtitles -سوف نبحر الى طروادة فى خلال 3 ايام
    Helen'i Truva'ya götürdüğünde... Open Subtitles واخذ هيلين الى طروادة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus