"tuhaf bir şey oldu" - Traduction Turc en Arabe

• حدث شيء غريب
• شيء غريب حدث
• كان شيئاً غريباً حدث على ذلك
• أغرب شيء
• حدث شئ غريب
• ثمة أمر غريب

Ama kasım ayında, Vietnam devlet başkanı Diem'in öldürülmesinden bir hafta sonra... ve Kennedy suikastından iki hafta önce... tuhaf bir şey oldu.
ولكن في نوفمبر بعد اسبوع من مقتل الرئيس الفيتنامي ديم قبل أسبوعين من اغتيال كنيدي حدث شيء غريب بالنسبة لي

Rahatsız ettiğim için affedin, ama tuhaf bir şey oldu.
آسفة لإزعاجك ولكن حدث شيء غريب منذ قليل

Baba, bugün okulda tuhaf bir şey oldu.
أبي ، شيء غريب حدث في المدرسة اليوم

Sonra tuhaf bir şey oldu.
ثم شيء غريب حدث ل.

Sabah merdivenlerde tuhaf bir şey oldu mu diye sormamalıyım, değil mi?
على الأرجح لا ينبغي أن أسأل إذا كان شيئاً غريباً حدث على ذلك السلم صباحاً، صحيح؟

Siz, tuhaf bir şey oldu.
. أيها الرفاق لقد حدث أغرب شيء

Ben oradayken ilginizi çekebilecek tuhaf bir şey oldu.
و حين كنت هناك بينما كنت هناك ، حدث شئ غريب أعتقد أنك ستهتم به

tuhaf bir şey oldu.
ثمة أمر غريب

Aslında o gece çok tuhaf bir şey oldu.
الواقع، حدث شيء غريب تلك الليلة.

Bana tuhaf bir şey oldu.
حدث شيء غريب لي.

Bana da tuhaf bir şey oldu.
حدث شيء غريب لي أيضا.

1986'da tuhaf bir şey oldu.
في عام 1986، حدث شيء غريب.

tuhaf bir şey oldu.
حدث شيء غريب

tuhaf bir şey oldu.
شيء غريب حدث

Biliyor musunuz, tuhaf bir şey oldu
شيء غريب حدث

- Ama sana şunu söylemem gerek. Az önce çok tuhaf bir şey oldu.
لكن يجب أن أقول لك أغرب شيء حدث لي

Bugün kilise gittiğimde tuhaf bir şey oldu.
حدث شئ غريب عندما ذهبت للكنيسة اليوم

Gerçekten bulunduruyordum ama sonra çok tuhaf bir şey oldu.
بأمانة، ثم حدث شئ غريب