Kendi motorumu yakıyorum diye beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك إعتقالي لإلقاء دراجتي البخارية في القمامة |
Tutuklama emri olmadan beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع إعتقالي بدون تفويض |
Kanuna uydum. Beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | أنا لم أخرق القانون ولن يمكنك اعتقالي |
Çöpleri topluyorum diye beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك اعتقالي بسبب جمع النفايات |
Buraya gelip görünüşlerinden dolayı insanları tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنكم القدوم إلى هنا و اعتقال الناس بناءً على مظهرهم الخارجي |
Düşürülmüş suçlamalar için beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك إلقاء القبض علي بسبب تهم تم إسقاطها |
Eski kocamı ben öldürmedim beni böyle tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | أنا لم أقتل زوجي السابق ولا يمكنك أن تقبض علي هكذا |
Bu adamı tutuklayamazsınız. Suçlamalar yalan. | Open Subtitles | لا يمكنك إعتقال هذا الرجل، الإتهامات مزيفة. |
Beni tutuklayamazsınız. - Evet, tutuklarız. | Open Subtitles | هو من هاجمني لا يُمكنُكم إعتقالي أنا |
- Adam bana saldırdı sonuçta. Beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | هو من هاجمني لا يُمكنُكم إعتقالي أنا |
Ses taklidi yapabiliyorum diye beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنكم إعتقالي لأنني أقلّد الأصوات. |
Şevkli olduğum için beni tutuklayamazsınız herhalde? | Open Subtitles | لايمكنكما إعتقالي بتهمة الحماس، صحيح؟ |
Beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا تستطيع اعتقالي |
Beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يُمكنك اعتقالي. |
Beni tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك اعتقالي. |
Yürüdükleri için insanları tutuklayamazsınız, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنك اعتقال الناس بسبب المشي أليس كذلك ؟ |
Birini matematik yüzünden tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنكم اعتقال رجل بسبب الرياضيات. |
Roper'ın kimyasal silahlara sahip olduğunu bilmez ve tüzel dolandırıcılıktan tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا تملكين روبر في حيازة الأسلحة الكيميائية لا يمكنك إلقاء القبض عليه بتهمة احتيال الشركات |
Soylu tanıklar olmadıkça, soylu bir bayanı tutuklayamazsınız. - Yasalara karşı geliyorsunuz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقبض على إمرأة نبيلة بدون شهود مساويين لها |
Ama Komiser, insanları böyle tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | أنت لا يمكنك إعتقال الناس هكذا |
İzniniz olmadan kimseyi tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | ليس لديك الحق في الاعتقال دون مُذكّرة قضائية |
Biletsiz kimseyi tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ إعتِقال أي حد بدون تذكرة. |
Beni burada tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | You can't arrest me now. . لا يمكنك القبض علىّ الآن . نحن فى ميسورى |