"tuvaletinde" - Traduction Turc en Arabe

• في حمام
• حمّام
• دورة مياه
• في حمامات
• في مرحاض
• دورة مياة
• بمرحاض
• حمامه
• في مراحيض
• في المرحاض
• حمّامِ
• في الحمام في
• إلى حمام
• حمام أحد
• دورات مياة

Üzüntü verici bir not, dün erkekler tuvaletinde... söndürülmüş marijuhanalar bulundu.
أمرٌ آخير، لقد وجدنا لفافة مخدرات مستخدمة بالأمس في حمام الأولاد

Yaninda tasidigi silahi metronun tuvaletinde unutan polis de öyle.
وكذلك الشرطي الذي ترك سلاحه الجانبي، في حمام قطار الأنفاق

Eski anılarınla, bu kadınlar tuvaletinde kalabilirsin veya ana liglerdeki son sansını kullanabilirsin!
يمكنك أن تجلس هنا في حمّام السيدات مع ذكرياتك الباهتة، أو أن تغتنم فرصتك الأخيرة للوصول إلى الأضواء.

Ofisimde, koridorda hatta erkekler tuvaletinde!
في مكتبي، في الممر، حتى في حمّام الرجال. عار عليك يا إلين.

The New York Sentinel'in erkekler tuvaletinde açlıktan ölen kadın.
امرأة تموت جوعا فى دورة مياه الرجال فى صحيفة نيويورك سينتينيال

Kadınlar tuvaletinde dolanan erkekler için ne derler bilir misin?
أتعرف ماذا يُقال عن الرجال الذين يتجولون في حمامات النساء؟

Ne diyeceğimi bilmiyordum. Fakat erkekler tuvaletinde söylemen gerektiğinden emindin.
لكنك متاكدة من انه يجب ان يقال في مرحاض الرجال

Bir gün dersten sonra biraz okulda bekledim. Hatta epey fazla... Sonra, kızlar tuvaletinde pusuya yattım.
في إحدى الأيام، بقيت إلى وقت متأخر بعد الدروس، متأخر جدا، و اندسست في حمام تلك الفتاة.

Erkekler tuvaletinde bir bayan vardı, yemin ederim!
كان هناك سيدة في حمام الرجال اقسم لك سيدة جميلة كانت في الحمام الذي بجانبي

Birisi Carl ı erkekler tuvaletinde öldürmüş. Cesedini gördüm biraz evvel!
هناك شخص ما قتل كارل في حمام الرجال لقد رأيته جثتة للتو

Kramer, biliyor musun, bayanlar tuvaletinde ışık yok.
كريمر تعلم ماذا , لا يوجد إضائه في حمام السيدات

Bir benzin istasyonunun tuvaletinde. Çok işe yaradı.
لقد وجدتها في حمام محطة وقود و كانت فعلاً مفيدة

Bayanlar tuvaletinde biri vardı. Bekleyemedim.
. هناك شخص ما في حمام السيدات . ولم أستطيع الأنتظار

43.cü caddede ki bir erkekler tuvaletinde iç çamaşırımla dikiliyorum.
أقف في حمّام الرجال بشارع 43 بملابسي التحتية.

Hayatımın geri kalanın sakatlar tuvaletinde geçireceğim.
لَنْ أَبْقى في حمّام المعاقين لبقية حياتي.

Sinemanın tuvaletinde düşerseniz ve kafanızı lavaboya çarparsanız... bedava patlamış mısır.
تَنزلقُ في حمّام قاعة السينما ...وتَضرِب رأسكَ على المغسلةِ فشار مَجّاني

Bayanlar tuvaletinde pedimiz bitmiş.
اوه , أنتهت السدادات القطنيه في دورة مياه النساء

evet, dışarı çıkması gerekti buradaki işe döndürmek zorundayım, ama erkekler tuvaletinde.
لابد من أنه في الخارج علي العوده للعمل هنا لكنه.. تفقدي دورة مياه الرجال

Kendimi hep erkekler tuvaletinde buluyorum.
دائما ما ينتهي بي المطاف في حمامات الرجال.

-Ama bu adam kızların tuvaletinde içki içerken yakalanan adam.
لكنه اعتاد على الشرب في مرحاض حمّام سيداتِ

Ama görünüşe göre sonrasında Bayan McDeere ile bayanlar tuvaletinde bir konuşma yapmışsınız.
لكن من الواضح انك خضتي محادثة مع سيدة مكدير في دورة مياة السيدات بعد ذلك

Kilise tuvaletinde kafayı bulmuş biriyle konuşuyorsun.
أنتِ تتحدّثين لشخصٍ دخّن المخدّر بمرحاض كنيسة

Yaveri, yarın sabah onu kaldığı yerin tuvaletinde bulacak.
لقد اكتشف مساعده ذلك في حمامه بمكان إقامته صباح الغد

Aslında hayır. CBGS'in tuvaletinde olmuştu.
في الواقع، كلا بل في مراحيض نادي "سى بى جى بى"

Evet, azınlık tuvaletinde.
أوه، نعم، وهناك ينبوع الشباب في المرحاض الحي اليهودي.

Bu çılgınlık. Bir çift ucuz fahişe gibi evli bir erkeğin tuvaletinde saklanıyoruz.
هذا جنون، إختباؤنا في حمّامِ رجلٍ متزوّج، كعاهرتيْن رخيصتيْن.

Restoranın tuvaletinde sevişmemizi hatırlıyor musun?
هل تتذكرين عندما فعلنها في الحمام في ذلك المطعم ؟

Diskodaydım ve kızlar tuvaletinde saklandım ve konuşmalarını duydum Peder.
كنت في نهاية حفلة الرقص و ذهبت إلى حمام الفتيات و قد سمعتهن يقلن أشياء يا أبت

Onları öldürdükten sonra silahı Thames nehrine attım, elimdeki kirleri Burger King'in tuvaletinde yıkadım ve talimatları beklemek üzere eve yürüdüm.
وبعد أن قتلتهم ألقيت بالمسدس في نهر التايمز وغسلت يديّ من الفضلات في حمام أحد محلات (ملك البريجر)ـ ومشيت إلى منزلي لأنتظر التعليمات

Erkekler tuvaletinde sıra görüyor musun hiç?
أترين ازدحاماً على دورات مياة الرجال؟ أتسمعـ...