"tuvaletler" - Traduction Turc en Arabe

    • المراحيض
        
    • الحمّامات
        
    • حمامات
        
    • دورات المياه
        
    • مراحيض
        
    • حمّامات
        
    • الحمامات
        
    • والمراحيض
        
    • دورات المياة
        
    Görüyorsunuz öndekiler, bitişik evler ve diğerleri de Tuvaletler. TED كما ترون في الأمام منازلهم متصلة ببعضها. وفي الجانب الآخر هناك المراحيض.
    Tuvaletler betondan yapılmıştı ve üstleri kurtçuk denizi gibiydi. Open Subtitles المراحيض كانت من الأسمنت لكنها فى الحقيقه كانت كتله من الضمادات والأربطه
    Bu düşük akımlı Tuvaletler, eskileri gibi hızlı değiller. Open Subtitles هذه المراحيض منخفضة التدفق لاتحظى بنفس سرعة القديمة
    Walt halka açık Tuvaletler ve diş fırçası hakkında bir şey anlatmıştı. Bunu biliyor musun? Open Subtitles والـت أخـبرنـي شيئاً عن الحمّامات العامـة و فرش الأسنان أتعـرف شيئاً عن ذلك؟
    Sarhoş bayanlar, lüks Tuvaletler ve bedava mont dolu bir oda. Open Subtitles لديهم نساء ثملات و حمامات فخمه و غرفة مليئه بالمعاطف المجانيه
    Öğrendi ki Tuvaletler hayatı boyunca onun için sorun oluşturacaktı ve bu sorun onun ve sadece onun sorunuydu. TED تعلمت أن دورات المياه في طريقها أن تكون مشكلة، وأن تلك المشكلة بدأت معها وهي مشكلتها وحدها.
    Akıllı lambalar, akıllı kilitler, akıllı Tuvaletler, akıllı oyuncaklar, akıllı seks oyuncakları. TED هنالك أضواء ذكية، أقفال ذكية، مراحيض ذكية، ألعاب ذكية، ألعاب جنسيّة ذكية.
    Lütfen yeni tuvaleti kullanmaktan kaçının Tuvaletler taşıyor. Open Subtitles من فضلكم لا تستخدموا الحمامات الجديدة. المراحيض تفيض.
    Dünyanın bütün cezaevlerindeki bütün Tuvaletler içinde... gelip benimkine giriyor. Open Subtitles من بين كل المراحيض في سجون العالم, يذهب لمرحاضي
    Elmas Tuvaletler vel altından barlar mı? Open Subtitles المراحيض الماسيّة وحانات صُنعت مِن الذهبِ؟
    Bir şey daha var. Tuvaletler. İğrençler. Open Subtitles هناك نقطة أخرى، المراحيض إنها مقرفة جداً
    Toplu Tuvaletler, tavus kuşu renkleriyle süslenmiş inek büyüklüğündeki tuvalet kabini ise gerçekten ürkütücü. Open Subtitles المراحيض المزخرفة مطلية بالمينا من ألوان الطاووس في حين حجم حجرة البقر هي مخيفة حقاً
    - Tuvaletler kullanım dışı kalmış. Open Subtitles المراحيض مزدحمة. ولهذا تقضي حاجتك في المغسلة؟
    Evet, tesisatçıya gittim ve yeni Tuvaletler için fiyat listesini aldım. Open Subtitles نعم، إلتقيت مع السباك وجلبت أسعار المراحيض الجديدة
    Tuvaletler kolay mı bulunuyor sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين ان المراحيض تنمو على الاشجار؟
    Kaptan ölmeden 10 dakika önceye kadar Tuvaletler kilitliydi. Open Subtitles الحمّامات كانت مغلقة لمدة عشرة دقائق قبل وفاة الكابتن.
    Bunun için artık cinsiyetsiz, tek kişilik Tuvaletler yapalım, içeride kıyafet değiştirmek için ufak tabureler de olsun. TED لذلك، هيا نبني حمامات خاصة بأحاديي الجنس مزودة بمقعد لتغيير الملابس.
    Ama efendim, tek temizlemem gereken yer Tuvaletler değil ki. Open Subtitles ولكن سيدي, ليس مجرد دورات المياه, التي تحتاج النظافة.
    Bunlar gübre Tuvaletler. Ve okuldaki hiçkimse onlar hakkında bir şey bilmek istemediler. özellikle okul müdürü. TED هذه مراحيض أسمدة. ولا أحد في المدرسة أراد أن يعرف المزيد عنها خصوصاً المدير.
    Üniseks Tuvaletler mi? Ally McBeal'deki gibi üniseks tuvaletleriniz mi var? Open Subtitles حمّامات لكلا الجنسين، لديكم حمّامات (لكلا الجنسين، مثل برنامج (آلي مكبيل
    Japonya'da, Tuvaletler bilgisayarlı ve hatta sistemlerini kıran insanlar bile var. TED في اليابان، الحمامات حواسيب وهناك أيضا قراصنة يخترقونها.
    Hindistan ve buna benzer gelişmekte olan ülkelerde ordular ve silahlı kuvvetler, yazılım şirketleri ve uzay gemileri, çeşmeler ve Tuvaletler kadar önemli olmayabilir. TED في الهند وغيرها من الدول النامية، الجيوش ومصانع الأسلحة، شركات البرمجيات وسفن الفضاء. قد لا تتعدى أهميتها أهمية الحنفيات والمراحيض.
    Sifonu çekilen Tuvaletler. Open Subtitles دورات المياة اللزجة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus