Bu kahrolası ucubelerin böyle devam etmesine izin veremeyiz! | Open Subtitles | لا نستطيع السماح لتلك المسوخ الملاعين بالإستمرار |
Burası inanılmaz. ucubelerin kendi toplantı salonları bile varmış. | Open Subtitles | هذا المكان رائعٌ، المسوخ كان لهُم قاعة للإستمتاع. |
Aman Tanrım. Hepsi burada. Bütün ucubelerin olduğu bir liste. | Open Subtitles | ويلاه يا إلهي، جميعهم مدرجون، قائمة كاملة بكلّ المسوخ |
Burası erkeklerin masası ve sen benim masama oturuyorsun. Neden sen ve senin şu küçük ucubelerin kalkıp gitmiyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت تجلس في مقعدي، لذلك لما لا تبتعد أنت مع أصدقائك غريبي الأطوار ؟ |
ucubelerin ve insandan aşağı yaratıkların dünyasında.. | Open Subtitles | في هذا العالمِ من غريبي الأطوار .و المخلوقات تحت مستوى البشريه |
ucubelerin kendilerini rahat hissetmelerini isterim. | Open Subtitles | لأني لا أريد أن يشعر غريبو الأطوار بالإنزعاج |
Her ne kadar, kel kafalı şeytani ucubelerin canına okumak hoşuma gitse de buraya onlardan uzaklaşmak için geldiğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | بقدر ما أحب الإستحمام على صلع مسوخ شريرة... إعتقدت أننا جئنا إلى هنا... للإبتعاد عن كل هذا |
Üç numaralı formülü siz ucubelerin hangisinde deneyelim? | Open Subtitles | الآن، من منكم أيها المسوخ يريد تجريب النسخة الثالثة من العلاج؟ |
Sisley'den biraz daha az değerli olan şey orada asılıydı, ve bu ucubelerin hepsi de koridordaydı-- | Open Subtitles | بعض الشّيء أقل قيمه مِنْ سيسلي الذي كَانَ يُعلّقُ هناك، ومهما أولئك المسوخ في المدخلِ... |
ucubelerin buralara ait olduğunu düşünüyorsunuz. | Open Subtitles | أهذا ما تظن أن المسوخ ينتمون إليه |
Ortağım o ucubelerin elinde. | Open Subtitles | إلى هناك هؤلاء المسوخ لديهم شريكي. |
Bu ucubelerin bizi perişan etmesinden.... ...bıktım artık ya. | Open Subtitles | لقد سئمت للغاية... من أولئك المسوخ... مما يرسلنا إلى الجحيم. |
Bazıları ucubelerin raconu diyecek. | Open Subtitles | إنه قانون المسوخ |
- Ortağım o ucubelerin elinde. | Open Subtitles | -أولئك المسوخ يمسكون بشريكي |
Bu ucubelerin ve insandan aşağı yaratıkların dünyasında. | Open Subtitles | في هذا العالمِ من غريبي الأطوار .و المخلوقات تحت مستوى البشريه |
Bence normal çocuklar ucubelerin kulüp kurduğunu düşünmeye başlamadan önce birbirimizden uzaklaşmalıyız. | Open Subtitles | أتعرف؟ يفترضأن ننفصلقبل .. أن يعتقد الأولاد الطبيعيون أن غريبي الأطوار سيسيطرون على النادي. |
Bu ucubelerin çoğu ne kadar matematik kırıntısı varsa ortaya dökmek istiyor. | Open Subtitles | معظم غريبي الأطوار هؤولاء يريدون التباهي حيال الكم الذي يعرفونه عن التفاهات الرياضية |
beni küçük bağırsak Alex diye çağırmak zorunda kalırdı. Oreo motorcuları ve ucubelerin benim zamanımı almasının bir sebebi var mı? | Open Subtitles | أهناك سبب لمَ يهدر فيه الدراجون غريبو الأطوار والزنوج وقتي؟ |
Girls /1x08/ "ucubelerin de Sevgilisi Olur" | Open Subtitles | مسلسل الفتيات - الحلقة الثامنة "بعنوان " غريبو الأطوار يحتاجون الى رفيقات أيضاً |
Her ne kadar, kel kafalı şeytani ucubelerin canına okumak hoşuma gitse de buraya onlardan uzaklaşmak için geldiğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | بقدر ما أحب الإستحمام على صلع مسوخ شريرة... إعتقدت أننا جئنا إلى هنا... للإبتعاد عن كل هذا |