"umut var demektir" - Traduction Turc en Arabe

• يوجد أمل
• هناك أمل

Muppet olmaya devam ettikleri sürece hala umut var demektir.
...طالما أن الدُمي موجودة ...أعرف أنه لا يزال يوجد أمل

Ve eğer ki dua... bu gibi şeyleri aşabiliyorsa... kesinlikle umut var demektir.
وإذاالصلاة... يمكنهاأنتتجاوزهذه الأمور... فبالتأكيد يوجد أمل.

Bizim için hâlâ umut var demektir.
أؤمن بأنه يوجد أمل لدينا بعد كل ذلك

Eğer Binbaşı'ya olanları geri çevirebilirsek Sha're için de hala umut var demektir. Öyle umalım.
اذا إستطعنا إنقاذ الرائد ربما سيكون هناك أمل لشاراى

Öğrenci olduğuna göre umut var demektir.
في جامعة درش إذا درست، هناك أمل

Senin için de umut var demektir.
فمن المؤكد هناك أمل بالنسبة لك.

Her kim yaşama katılırsa umut var demektir.
لمن انضم مع كل هذه المعيشة هناك أمل

Çocuk yaşayacak ve yaşadığı sürece, hâlâ umut var demektir. Audrey!
ليعيش الطفل، لأن معه هناك أمل

Aşk olduğu sürece umut var demektir.
وأنه يعمل وأن هناك أمل

Len Karanlık seni içine ne bırakırsa bıraksın eğer az bir vicdan bile kalmışsa umut var demektir.
(مهما كان حجم الظلام في داخلك يا (لين إن كانت هناك ذرة ضمير إذًا ربما هناك أمل

Clark Kent'ten bile bunları duyuyorsam hala umut var demektir.
هناك أمل بعد.