- Tebrikler! - Sağ ol. Biz Uta'yla Sleater-Kinney gideceğiz Gelir misiniz? | Open Subtitles | تهنئة أشكرك سأذهب إلى " سليتر كوني " الليلة مع " أوتا " هل سيأتي أحد ؟ |
Uta'yı telefonda baştan çıkaracak da değil ya. | Open Subtitles | وليس كأنه يستطيع اغراء "أوتا " عبر الهاتف |
Ben de Uta adlı bir gece kulübü hostesiyle arkadaş oldum. | Open Subtitles | لذا لقد بدأت صداقة ( مع مضيفة نادي ليلي اسمها ( أوتا |
Bu hiç olmazdı, Uta. Sahiden, asla. | Open Subtitles | ( هذا لا يحدث أبداً، ( أوتا بصدّق، أبداً |
Galiba Uta vampir. | Open Subtitles | أظن " يوتا " قد تكون مصاصة دماء |
Bilmem, Uta. Belki de karanlık yönünü seviyorum. | Open Subtitles | لا أدري " أوتا " ربما هو الجانب المظلم |
İşte bu yüzden Uta, devrimciler çayı Boston Limanı'na döktü. | Open Subtitles | لهذا يا (أوتا) رّمى الثوريون الشاي في ميناء (بوسطن). |
Ben gidiyorum. Uta, sen de Molly'i bir saat içinde getir. | Open Subtitles | سأذهب، (أوتا)، ستقلين (ماري) بغضون ساعة. |
Stanislavski'nin "Bir Aktör Hazırlanıyor"unu Stella Adler'ın "Rol Yapma Teknikleri"ni Uta Hagen'in "Oyunculuğa Saygı"sını ve Henry Winkler'ın "Oy, Ben bir Aktörüm" kitabını okudum. | Open Subtitles | "لقد قرأت كتاب (ستانيسلافسكي) "استعدادات الممثل "وكتاب (ستيلا آدلر) "تقنية التمثيل "كتاب (أوتا هوغن) "احترام التمثيل |
- Onu diyen Uta. | Open Subtitles | أوتا) قال ذلك) - لايهمني من قالها - |
Uta bir saniye, bekle. | Open Subtitles | " أوتا " لحظة واحدة |
Uta, ben Alice. | Open Subtitles | مرحباَ " أوتا " معك " أليس " |
Batan bir gemideyiz, Uta. | Open Subtitles | نحن على متن سفينة غارقة، (أوتا). |
Merhaba, Uta. | Open Subtitles | ( مرحباً، ( أوتا |
- Sen ne düşünüyorsun, Uta? | Open Subtitles | -ما رأيكِ، يا (أوتا)؟ |
Uta Refson. | Open Subtitles | " أوتا ريفسون |
Uta. | Open Subtitles | " أوتا " ؟ |
- Shane. Bu Uta, Shane. | Open Subtitles | هذه " يوتا " " شين " |
Uta partisindeyim. | Open Subtitles | أنا في حفل (يوتا) |