"uygulayın" - Traduction Turc en Arabe

• نفذ
• أتبعوا
• اتباع
• إتبع
• الإخلاء
• نفذوا
• نَفِذ

Ben, Rushton. Derhal "Charlie 1" i uygulayın.
رشتون يتكلم، نفذ تشارلي 1 فوراً

Alfa planını uygulayın. Bütün isyancılar yok edilmeli.
نفذ الخطة (ألفا)، يجب القضاء على كل المشاغبين

Acil durum protokollerini uygulayın.
أتبعوا بروتوكولات الطوارىء المعروفة

Yayında duyduğunuz talimatları aynen uygulayın.
الرجاء اتباع الإرشادات التي تبث عبر هذا الإرسال

Mürettebatınızı uyarın, yangın hortumlarını hazırlayın ve kapatma prosedürünü uygulayın.
حذر طاقمك و جهز خراطيم المياه و إتبع الإجراءات الأمنية.

Lütfen panik yapmayın ve protokolleri uygulayın.
برجاء التزام الهدوء وابدأوا بروتوكول الإخلاء

uygulayın. 4. kademe İHA geri çağrısı. Kod Alpha, Echo, Charlie.
نفذوا إستدعاءاً للطائرات الآلية من المرحلة الرابعة، الرمز "ألفا، إيكو، تشارلي".

uygulayın!
‬نَفِذ !

Richards'ı etkisiz hale getirip emirleri uygulayın.
احتجز (ريتشاردز) و نفذ حسب الأوامر

"Kızıl Kod"u uygulayın.
نفذ " الرمز الاحمر "

Mangudai stratejisini uygulayın!
نفذ إسترتيجيه منجودي!

-Bay Sulu, uygulayın.
-سيد (سولو). نفذ الأمر . -أجل، سيدي .

Acil durum protokollerini uygulayın.
أتبعوا بروتوكولات الطوارىء المعوروفة

Tüm cesetleri belirlenmiş bölgede toplayarak Zero'nun emirlerini uygulayın.
أتبعوا أوامر ( زيرو ) وأجمعوا جميع الجثث التي في المنطقه

Çok sayıda 911 çağrısı yüzünden lütfen şu talimatları uygulayın:
"بسبب الاتصالات الكثيرة على الطوارئ الرجاء اتباع التوجيهات الآتية"

Size söyleneni uygulayın daha fazlasına gerek yok. Anladınız mı?
إتبع تعليماتنا, و لا شيء آخر مفهوم ؟

Talimatlarımı uygulayın, Bay Archer.
فقط إتبع تعليماتي يا سيد أرشر

Kırmızı kodu uygulayın.
نفذوا حالة الطوارئ.

uygulayın!
نَفِذ !