Sana uyuşturucu satıcısı demiyorum, ama sen bir film yapımcısısın. | Open Subtitles | أنا لا أقول أنك تاجر مخدرات و لكنك منتج سينمائي |
Geçen hafta bir uyuşturucu satıcısı bu adamlara kişi başı 40,000$ verdi. | Open Subtitles | الأسبوع الفائت تاجر مخدرات تم القبض عليه بعدما حصل أولئك الأشخاص على مايريدون ـ40000 لكل واحد |
Bir Gangster, uyuşturucu satıcısı, bulaşmak istemeyeceğin bir tip... | Open Subtitles | رجل عصابات و تاجر مخدرات من النوع الذي لا تريده أن يلاحقك |
uyuşturucu satıcısı gibiyim. Adamı bağımlı yaptım. | Open Subtitles | أنا مثل تاجر المخدرات , لقد جعلت الرجل مدمن |
Yoluna çıkan insanları katletme alışkanlığı bariz olan uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | تاجر مخدّرات له عادة جليّة بقتل الأشخاص الذين يعترضون طريقه |
uyuşturucu satıcısı olabilirim ama zimmetine para geçiren biri değilim. | Open Subtitles | ربما أكون تاجرة مخدرات لكنني لستُ مختلسة |
Beyaz Mike'ı arayabilir ama o da bir uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | كان يستطيع أن يتصل بوايت مايك , لكنه مروج مخدرات |
Başka mahalleden bir uyuşturucu satıcısı... Cehennem Mutfağı'na eroin sokmuştu. | Open Subtitles | تاجر مخدرات من المدينة يحرك الهيرويين داخل مطبخ الجحيم |
Şimdi, diyelim ki... bir uyuşturucu satıcısı bir gizli polisi öldürdü. | Open Subtitles | افترضي الآن أن تاجر مخدرات أطلق النار على شرطي متخفي |
-Elızabeth saat sabahın 3'ü. -O bir uyuşturucu satıcısı. -En yoğun zamanı. | Open Subtitles | انها الثالثة صباحا إنه تاجر مخدرات لعين وهذه ساعات ذروته |
İnsanların senin uyuşturucu satıcısı olduğunu bilmediklerini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | انت لا تعتقد ان الناس يعرفون انك تاجر مخدرات |
Yakalandı, ama unutma, Monty kahrolası bir uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | نعم، لقد تم الأمساك به ، لكن ركزز مونتي تاجر مخدرات لعين |
Hayatımın bir yılını uyuşturucu satıcısı yakalamak için geçirmedim. | Open Subtitles | لم أفقد عاماً من حياتى لأقبض على تاجر مخدرات |
Hangi uyuşturucu satıcısı cesetle birlikte parayı da atar? | Open Subtitles | كم من تاجر مخدرات تعرف قادر على اسقاط الجثت و المال |
Ve de Kolombiyalı uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | تاجر المخدرات الكولومبي كانت الخامسة أي بقيت لي اثنتان |
Tony'nin uyuşturucu satıcısı gelince evden çıkmış. Bir arkadaşında kalmış. | Open Subtitles | عندما حضر تاجر المخدرات خرجت ونامت عند أصدقاء |
Tipet'le birlikte hapis yatmış bir uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | هو يدان تاجر مخدّرات ذلك الوقت المخدوم مع تيبيت. ذلك العدد دي. |
Evet, Uyuşturucu işi için. Annen bir uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | نعم ، إنها في عمل خاص بالمخدرات أمك تاجرة مخدرات |
Bu çalıştığı bar. Erkek arkadaşı bir uyuşturucu satıcısı. | Open Subtitles | هذه هي الحانة التي تعمل فيها، صديقها مروج مخدرات |
uyuşturucu satıcısı vuruldu,... bu o kadar da şaşılacak bir şey değil. | Open Subtitles | موزع مخدرات يتلقى طلق ناري، سأتخطى حدودي قليلا وسأقول ان ذلك شيئ متوقع حدوثه. |
kötü çocuk, uyuşturucu satıcısı, bütün iyi kızları çılgına çeviren çocuk? | Open Subtitles | الولد السيء مروج المخدرات الذي يقود الفتيات الجيدات نحو الجنون ؟ |
- Harika. Herkesin, saldırgan uyuşturucu satıcısı hikayesini destekledğini biliyoru-- | Open Subtitles | أعلم أنّ الجميع يودّ أن يتم إتّهام تاجر مُخدّرات عنيف بهذه الجريمة. |
Ön kapından içeri giren ünlü dört uyuşturucu satıcısı bunlar. | Open Subtitles | هؤلاء أربع تجار مخدرات معروفون يدخلون من باب منزلك الأمامي |
Bir uyuşturucu satıcısı vuruldu ve bir kadının bacağı kırıldı. | Open Subtitles | قُتل مروّج مخدرات بطلقات نارية وكسرت ساق إمرأة |
Bir grup uyuşturucu satıcısı eski posta anahtarıyla ne yapıyor yani? | Open Subtitles | ماذا يفعلون مجموعة من تجار المخدرات في أستعمال مفاتيح بريد قديمة |
Bilinen bir uyuşturucu satıcısı ve çeyrek milyon dolarlık metamfetaminle yakalanmışsın. | Open Subtitles | تم إعتاقالكَ مع تاجر مُخدرات معروف، و ربع مليون طناً من الممنوعات. |
Demek istediğim, tabiki de uyuşturucu satıcısı değilsin. | Open Subtitles | انا أعني , بطبع أنت لست بتاجر مخدرات. |
Tamam bakın, Jasper zaten bir uyuşturucu satıcısı tamam mı? | Open Subtitles | أوكي, انظر, جاسبر بالفعل يبيع المخدرات, حسنا? |
Yanlış anlama, ama tam bir uyuşturucu satıcısı tipi var sende. | Open Subtitles | لا أقصد إهانة ، إنك تبدو كمروج مخدرات |