"uzaylılara" - Traduction Turc en Arabe

• الفضائيين
• الفضائية
• للفضائيين
• الأجانب
• فضائية
• الفضائيون
• بالفضائيين
• الفضائين
• الفضائيه

Bressler uzaylılara karşı daha agresif bir tutum sergilemek için çabalıyor.
بريسلر كان يقرع طبول الحرب ليصنع وقفه اكثر شارسة ضد الفضائيين

Sorun şu ki, herkes uzaylılara karşı açıklık politikamızı paylaşmıyor.
المشكلة، أن لا أحد يشاركنا سياستنا في الانفتاح مع الفضائيين

Yani, garip görünüşlü uzaylılara makaslı suikast planı.
مؤامرة من أجل اغتيال الفضائيين الأجانب بمقص

uzaylılara ait bir teknoloji gibi, "Portekizli bir doktor" tarafından kıçınıza enjekte edilen ve hafızanızda yara bırakan bir olaydı.
في مناسبات كهذه يصبح الندب من الماضي كقطعة من تكنلوجيا المخلوقات الفضائية التي تم ادراجها في أردافكم بيد دكتور برتغالي

Bu cihazı uzaylılara vermesine izin veremeyiz.
لا يمكننا أن نتركه يسلم الجهاز للفضائيين

Amerikan Donanması okyanusun dibinde uzaylılara ait yaşam formu buldu.
الجيش البحري الأمريكي اكتشفوا وجود حياة فضائية في قعر المحيط

uzaylılara karşı, sınırlarımızı savunmalıyız. - Teşekkürler.
يجب أن ندافع عن حدودنا ضد الفضائيين شكراً لك يا ..

Eğer uzaylılara BlueBell'e gelmelerini söylüyorsanız bence insanların bunu bilmeye hakkı var.
إذا كنت تقول أن الفضائيين هبطوا في بلوبيل أعتقد أن الناس لديهم حق المعرِفة

Daha sonra olanların ayrıntılarını size anlatmam mümkün değil, ama temel olarak sonuçta sempatiniz uzaylılara döner.
لا استطيع اخباركم بتفاصيل ما حدث لاحقاً لأن في النهاية سيكون تعاطفكم مع الفضائيين

İnsanlar, sokakta ve okullarda bu uzaylılara alışmaya başladıkça ilgisizleşmeye başladık.
وكما هم البشريين أصبحو اكثر تآلفاً مع هؤلاء الفضائيين في مدارسنا في شوارعنا اصبحنا راضين عن انفسنا

Kendimize güvenmeliyiz, cüppeli uzaylılara değil.
علينا الاعتماد علي انفسنا ليس علي الفضائيين

Fakat sen bulmaya çalıştığımız uzaylılara odaklanman... gerekirken bütün odağını onun üzerine koyuyorsun.
ولكنكي تضعين تركيزكِ كله عليه بينما من المفترض ان تركزي على الفضائيين الذي يجب ان نجدهم

uzaylılara karşı korunmak için mi?
امن المفترض ان يحميك ذلك من الكائنات الفضائية أو شئ ما؟

Çaresi virüs. uzaylılara bulaştırılması gerek.
فيروس، فيروس مُحدد يتم إطلاقه بالقُرب من الكائنات الفضائية

uzaylılara frekansları oranı pi'ye eşit olan, bir çift dalga gönderebiliriz.
يمكن أن نرسل الى الكائنات الفضائية زوج من الموجات, نسبة تردّداتهم تساوي بي آي.

uzaylılara fahiş değerler karşılığında kedi maması satmaya çalışıyorlardı. Önce parayı görelim.
حيث باعوا طعام القطط للفضائيين بمبالغ كبيرة

Öyle görünüyor ki daha önce kendisini alan uzaylılara yerimizi ele veren o.
يبدو أنها أفصحت عن مكاننا للفضائيين الذين أخذوها

Bunun anlamı ABD ordusuna olan uluslararası güvensizlik yaşam emen uzaylılara olan korkudan çok daha büyük herhalde.
أحزر أن ذلك يعني أن الارتياب العالمي في العسكرية الأمريكية أكثر قوة من الخوف مم الأجانب مصاصي الحياة

uzaylılara otopsi yaparken seni gördüm, birçok kişinin yaşamlarını kurtarırken seni izledim.
لقد رأيتك تقوم بتشريح جثث ... كائنات فضائية ... ورأيتك تنقذ الكثير من الأرواح

O sevimli uzaylılara nasıl kıyabildin?
كيف يمكن لك قتل هؤلاء الفضائيون اللطيفّون؟

Ona ve şu Alman'a deli diyebiliriz. Ama değiller. Çünkü uzaylılara inanıyor, Tanrıya değil.
والألماني لا بسبب أنه يؤمن بالفضائيين وليس الإله

Onlar sadece sıçan tuzağı yapmak ya da hayatta kalanların, mutant uzaylılara karşı kazandığı zaferi kutlamak için kullanılabilirler, tamam mı?
تستخدم فقط كطعم لحيوان الأبوسوم او للاحتفال بإنتصار نجاة البشرية على الفضائين المتحولين حسنا؟

Harry bir uzaylı. uzaylılara bayılırım.
هارى كائن فضائى و انا أحب الكائنات الفضائيه