"vance'i" - Traduction Turc en Arabe

• فانس

Bu, tam da Jody'nin Vance'i kodeste ziyarete başladığı zamanlar.
لوكاس مارتن قبل ثلاثة شهور. الآن، ذلك حقّ حول نفس الوقتِ الذي جودي بَدأتْ فانس الزائر في السجنِ.

- Yaptığınız görüşmeyi amirine anlatmış, o da Müdür Vance'i aramış.
اوه؟ لقد قام بالتبليغ بشأن محادثتكم الى رئيس المحققين والذى قام بالاتصال بالمدير فانس

Vance'i çoktan bilgilendirdim. O da şimdi Donanma Bakanı'nı bilgilendiriyor.
لقد قمت بإخطار فانس بالفعل وهو يقوم باعلام وزيره البحريه الآن

Leonard Vance'i tutuklamaya geldik. Nerede o ?
" نحن هنا لنعتقل " ليونارد فانس أين هو ؟

Ve sen Phyllis, Vance Soğutuculardan Bob Vance'i..
وهل تقبلي, " فيليس ", أن تتخذي " بوب فانس ", " فانس للتبريد "

Nell, Müdür Vance'i bağla bana.
من ذلك الفندق و " نيل " ضعي المدير " فانس " على الهاتف

Sen de Vance'i kodese yolladın, Anne-Marie ortadan kaybolacaktı sen de, peşinden gidecektin.
لذا وَضعتَ فانس في السجنِ، آن ماري تَختفي، , uh و، أنت، أنت , uh, تُطاردُ لاحقاً.

Bob Vance'i düşündüysen şansını arttırdın sen.
لديك فرصة أفضل اذا فكرت في بوب فانس

Eğer Bob Vance'i düşündüysen gerçekten bir şansın var.
لديك فرصة أفضل اذا فكرت في بوب فانس

Kuzeyli birliğinden Onbaşı Collins Güneyliler için savaşan kardeşi Vance'i öldürdü.
عريف الإتحاد (كولينز) قُتل وقتل أخاه (فانس)، الذي قاتل لحساب "الكونفيدرالية".

Yine Müdür Vance'i görmeye mi geldin?
هل أنتى هنا لرؤيه المدير فانس,مره أخرى؟

Anladım. Vance'i bilgilendirmem gerekiyor.
مفهوم يجب أن أعلم فانس بما حدث

- Eric, bana Vance'i bul. - Tamamdır.
ايريك احصل على فانس حصلت عليه

Milletvekili SecNav'i aradı SecNav de Deniz Kuvvetleri komutanını aradı o da Müdür Vance'i aradı.
عضو الكونغرس اتصل بالسكرتير الأمريكي للبحريةِ السكرتير الأمريكي للبحريةِ اتصل بقائد سلاحِ البحرية والذي بدوره اتصل بالمدير "فانس"

Sağ olun Sayın Bakan. Müdür Vance'i bağlıyorum.
شكرا لك سيدي الوزير أنت الأن على الخط مع المدير (فانس).

Müdür Vance'i ve Savunma Bakanı'nı arayıp talimleri iptal etmelerini söyleyeceğim.
سأتصل بالمدير (فانس) و وزير البحرية، أخبرهم أن عليهم إلغاء أي إرتباطات بحرية كانت مقررة.

Jim Vance'i nerede bulabileceğini biliyorum.
أعلم أن باستطاعتك (العثور على (جيم فانس

Jim Vance'i öldürmeni istiyorum. Yüzüme bunları yapan ve daha kötüsü de babamı ve kardeşimi öldüren kişiyi.
(أن تقتل (جيم فانس ...الرجل الذى فعل هذا بوجهى

Bagger Vance'i izleyelim mi?
أتريدين مشاهدة "باغر فانس" ؟

Beceriksizliğin katilimizin kaçmasına mal olsa da Vance'i kurtarmanın hiç bir yolu yoktu, çünkü onun değerli hayatı sen oraya varmadan sona ermişti.
لذا بينما كلفتنا عدم كفاءتك القاتل، كان من المستحيل أن ننقذ (فانس) المسكين... لأنّ حياته الثمينة قد إنتهت قبل أن تصل إلى هناك.