"ve benim hakkımda" - Traduction Turc en Arabe

• عني وعن
• عني أو
• عني و عن
• عنيّ وعن

Hayır, birinci sınıftayken olanlara bakıyorum ve Dan ve benim hakkımda bir sürü şey var, ki bu iyi bir şey.
لا, أنا في الصف الأول, ويوجد هنا الكثير من الأمور عني وعن دان ، والتي كانت جيده.

- Fakat doğru olmadığını biliyorum. - Dan ve benim hakkımda bir dedikodu mu?
لكن أعرف أنها ليست صحيحة إشاعة عني وعن دان-

Pan Ho ve benim hakkımda neler duyduğunu bilmiyorum ama duydukların doğru değil.
(لا اعلم ماسمعت عني وعن (بان-هو ولكن كل ماسمعت ليس صحيحا

Kocam ve benim hakkımda bir şeyler bildiğiniz kanısına nereden kapıldınız?
مالذي يجعلك تعتقد أنك تعرف أي شيء عني أو عن زوجي؟

Christian ve benim hakkımda hiç bir şey bilmiyorsun değil mi?
لاتعرفين أي شئ عني و عن كريســـتيان

Bayan Carr yüzbaşıyı arayıp ortağım Roy ve benim hakkımda akla gelen tüm güzel şeyleri söylemiş.
تحدثت السّيدةَ كار مع قائدَي وقالتَ أشياءِ لطيفةِ عنيّ وعن شريكي، روي

O zaman neden annenle Mona ve benim hakkımda konuşuyordun?
إذاً، لم تتحدّث معك أمّكِ عني وعن (مونا) ؟

Stevie ve benim hakkımda ne öğrenmek istediler?
اذاً, ماذا ارادوا معرفته عني وعن (ستيفي)؟

Arkadaşlarım ve benim hakkımda istediğini her şeyi söyleyebilirsin.
يمكنك أن تقول ماتشاء عني أو عن أصدقائي

Richard ve benim hakkımda bildiği bazı şeyleri açıklayamıyorum.
لا يمكنني تفسير كيفية درايتها ببعض الأمور عني و عن (ريتشارد).

Baban ve benim hakkımda ne biliyorsun?
فقط كم تعرف عني و عن والدي

İcatlarım ve benim hakkımda merak ettiklerinizi öğrenebilirsiniz!
أيّ شئ تُريدُ معرفته عنيّ وعن وإختراعاتي