"ve biri" - Traduction Turc en Arabe

• وشخص ما
• و شخص ما
• وأحدهم
• وهناك شخص
• وقام شخص
• و واحدة
• و أحدهم
• وأحدٌ
• وواحدة منهم
• اي شيء اريده واحل

Uzunca bir süre, bir yol boyunca yürüyordum ve biri beni takip ediyordu, takip ediyordu, bir erkek.
لمدة طويلة كنت أسير في طريق طويل وشخص ما يلاحقني كان يلاحقني

Çocuklar hep kaybolur ve biri onları muhakkak bulur.
الأطفال تختفي دائماً وشخص ما يجدهم دائماً

Diyelim ki ki N.S.A. için çalışıyorum ve biri masama kimsenin çözemediği bir şifreyi, çözmem için bıraktı.
تقول إنى سأعمل لدى وكالة الأمن القومى و شخص ما يضع شفرة على مكتبى شىء لا يستطيع أحد آخر كسر شفرتة

Birisi laboratuvarın orada olduğunu biliyordu ve biri de rüşvet almıştı.
أحدهم يعرف أن المختبر كان هناك، وأحدهم صرف النظر عن هذا.

ve biri sizin pastacınızı da kiralamış.
اوه ,وهناك شخص ما حجز صانع الطعام

İçkiliydim ve biri bana MDMA vermişti...
كنتُ ثملة, وقام شخص بإعطائي الميثيلين و...

Her kapının üstünde kızıl ötesi kameralar ve biri de sokağa bakıyor.
كاميرات الأشعة تحت الحمراء فوق ،كل مدخل و واحدة موجهة الى الشارع

Başka bir arkadaşıma yardım etmek için diğerinden çalmak zorunda kaldım ve biri öldü.
أضطررت أن أسرق من صديق لمساعدة آخر وشخص ما مات

Üzgünüm, hiçbir şeyimiz yok ve biri son ilaçlarını çoktan almış.
أَنا آسفُ، نحن لا لَهُ أيّ شئُ، وشخص ما عِنْدَهُ إرتفعَ كُلّ أكثر له الوصفات الأخيرة.

Yine de adli delil bırakmamaya çalışıyor ve biri karmaşık bilgisayar işlerini yapacak kadar kontrollü.
لكن حتى الآن هناك إجراءات مضادة للطب الشرعي وشخص ما مُسيطر يقوم بأعمال الكمبيوتر المعقدة

Tabii başka bir araba yoksa ve biri onunla uzaklaşmamışsa.
حسناً، الا اذا كانت هناك سيارة أخرى وشخص ما قادها هارباً

Çıkışları tutun. ve biri şu adamı izlesin.
قم بتغطية المخارج و شخص ما يراقب هذا الرجل

Evet, yeni bir araba ayarlıyorduk ve biri ayak sürüdü, değil mi?
لقد قمنا بتركيب إطارات جديدة و شخص ما كان يزعجني

Burada ölmüş ve biri başarısız şekilde örtbas etmeye çalışıp kötü biten hırsızlık süsü vermiş.
بل ماتت في هذه الغرفة و شخص ما حاول بصورة سيئة .. التغطية على الأمر

Düşüncemde köpük banyosu yapıyorum ve biri yanıma tost makinesi attı.
في عقلي، أنا آخد حماماً من الفقاعات وأحدهم رمى محمصة خبز إلى جانبي.

Kredi kartım reddedildi ve biri arabadaki tüm nakit parayı harcamış.
بطاقتي الائتمانية تم رفضها، وأحدهم صرف كل الأموال التي لدينا في السيارة.

ve biri sana "Hey bebeğim!" diye bağırıyor.
كنتي تمشين في الشارع تحملين اغراضك وأحدهم يصرخ لك "هيي يا عزيزتي!"

Hava 40°. ve biri kameraları parçalamış.
وهناك شخص حطم الكاميرات.

Ona bakmak için annemle babamın evine gittik ve biri Jane'e saldırdı.
لقد ذهبنا لمنزل أمّنا وأبينا للبحث عنه، وقام شخص بإجفال (جاين).

Biri kafasında, biri kalbinden ve biri de testislerinden.
واحدة في الرأس، واحدة في القلب و واحدة في الخصيتين نعم؟

Şimdiden beş ay sonra iki adam, ellerinde saldırı tüfekleriyle bu binaya girecekler ve biri onları içeri alacak.
رجلان ببنادق هجومية سيدخلان هذا المبنى بعد خمس أشهر من الآن و أحدهم سيدعهم يدخلون

Muayene edilirsin ve biri seni yaklaşık bir yıl takip eder.
تصبحين طبيعية وأحدٌ ما يتبعكِ لحوالي سنة

Adalı kızlardan birkaçı geldi ve biri içkime hap atmış olmalı.
استقبلت بعضآ من فتيات الجزيرة وواحدة منهم وضعت لى مخدرا فى الشراب

Hızlı aramamda iki bahisçi var ve biri yarı profesyonel kumarcı.
ولكن معظمها جعلني استطيع مسك التلفون واطلب اي شيء اريده واحل اي مشكلة متعلقة بالمال