"ve güçlü bir" - Traduction Turc en Arabe

• وقوي
• فقط لكن صعب المراس
• و قوية
• و أقوى
• وقوياً
• و قوي

Sürenim transfonksiyon çok gizemli ve güçlü bir alettir... ve?
محول متسلسلة ماوراء البعد جهاز غامض وقوي جدا و ماذا ؟

Sürenim Transfonksiyon çok gizemli ve güçlü bir alettir.
محول متسلسلة ماوراء البعد جهاز غامض وقوي للغايه

Siz yakışıklı ve güçlü bir adamsınız.
حسنا يا سيدي انت لست وسيم فقط لكن صعب المراس كذلك

Birtanya, tek bir Geass ile savaşılamayacak kadar büyük ve güçlü bir düşman.
بريطانيا كبيرة جداً و قوية لكي يحاربها واحد فقط يمتلك قوة جيس

Başımızın çaresine kendimiz bakarız o zaman. Daha iyi ve güçlü bir şekilde.
إذن سوف نتحرّك لوحدنا، ذلك أفضل و أقوى

Bu, sistemi oldukça kolay kullanılabilir ve güçlü bir sistem yapıyor.
وهذا يجعل منه نظاماً رائعاً وقوياً للاستخدام.

Bu, Batı tıbbını farklı ve güçlü bir yola sokacaktı.
ستقدم علماً غربياً في الطب علي نهج مميز و قوي

Ben bir psişiğim muhteşem ve güçlü bir psişiğim bu güç ki ilk kez tanık olanlarda korkuyla karışık saygıya neden oluyor.
أنا وسيط روحاني، وسيط روحاني عظيم وقوي وقواي تتسبب بالخوف والدهشة لمن يختبرونها أول مرة

Diğer taraftan Allosaurus, hızlı ve güçlü bir tuzak avcısıdır.
الأولونوصور من جانب آخر صائدٌ مترصّد سريع وقوي

İyi olacaksın tatlım. Bak nasıl da kalın ve güçlü bir çelik halat.
ستكونين بخير عزيزتي ، انظري كم سميك وقوي هذا السلك المعدني

Kraliçe Elizabeth Fransa daki gücünü artırmak istiyor, soylu ve güçlü bir aile ile ittifak yapmak istiyor.
الملكه اليزابيث تريد شيء قوي في فرنسا حلف مع سيد نبيل وقوي وباسم مشهور

Siz yakışıklı ve güçlü bir adamsınız. Sizin saygın bir adam olduğunuzu...
حسنا يا سيدي انت لست وسيم فقط لكن صعب المراس كذلك

Metal uranyumun radyoaktiflik denen, alışık olunmayan ve güçlü bir enerji yaydığı gösterildi.
اكتشف أن معدن اليورانيوم تنبعث منه طاقة غريبة و قوية سمي ذلك بالنشاط الإشعاعي

Neredeyse bütün diplomasını kaybediyordu ama bana sizin büyük ve güçlü bir şirkette çalıştığınız söylendi.
لقد كاد يخسر وظيفته لكنّي علمتُ أنك تعمل في شركة واسعة و قوية

Daha genç ve güçlü bir federal ajan bulabiliriz.
يمكننا إيجاد عميل فدرالي أصغر و أقوى

'Bağlanmış durumdasın ve kendinden çok daha 'yüce ve güçlü bir şeyin ellerindesin.
"لقد تسحبتي... "و في يدكِ "شيئ أكبر و أقوى من نفسك

Ruhunda büyük ve güçlü bir savaşçının yaşadığını biliyordum.
عرِفت أن مقاتل عظيماً وقوياً يكمن فى روحك

Gerçek ve güçlü bir şey senin hayatına girdi ve sen bir şans vermedin.
أتعلمين, أمر حقيقي و قوي جاء إلى حياتك و لم تعطيه فرصة ابداً