"ve hassas" - Traduction Turc en Arabe

• وحساسة
• الحساسة
• و حساسة
• وحساس
• وحسّاس
• وهش

Çocuklara dadı seçmek önemli ve hassas bir iştir.
إختيار مربية أطفال للأطفال مهمة هامة وحساسة

Yumuşak ve kısa bacakları sayesinde sessizce ilerleyebiliyor; uzun ve hassas duyargaları ile yolunu rahatça bulabiliyor.
الأرجل المفصلية القصيرة والناعمة تمكنها من التحرك في صمت تام وهي تجد طريقها بواسطة مجسات طويلة وحساسة

Üstesinden geldiği sıkıntılı geçmiş yüzünden ihtiyacı olanlara karşı yardım etmek için can atan şefkatli ve hassas bir kadın.
إمرأة حنونة وحساسة تتلهف لمساعدة المحتاجين لأنها بنفسها قد تغلبت على

En ufak bir sıkıntı olursa içinizden biri bana doğru osurursa ve hassas burnumu rahatsız ederse, t.
إذا أيّْ منكم أخرج غازات فى إتجاهي هذا يغضب أنفي الحساسة . خصيتاك ستُصبح ملكيتي الشخصية

Bak, bu alandaki tecrübeme dayanarak, sanırım bununlar özel ve hassas bir biçimde baş etmemiz gerekiyor.
إنظر , المرور بتجربات سيئة في هذه المنطقة, أعتقد يجب علينا تولي الأمر بطريقة خاصة و حساسة.

Ama bu oldukça geniş ve hassas bir konu, bu yüzden kendimi sınırlamalıyım.
ولكنه موضوع واسع وحساس للغاية، لذلك يجب أن أضع حدوداً لنفسي.

Ve kızlar benim ne kadar nazik ve hassas olduğumu bilse benden hoşlanırlardı.
فإذا رأى الفتيات أنني لطيف وحسّاس سيحبونني أكثر.

Yapma, Julia'yla ilişkimiz yeni ve hassas.
هيا، هذا الشيء مع (جوليا) صغير وهش.

Sen de güçsüz ve hassas olduğu için onu teselli ettin ve bla, bla, bla, seks.
وقد قمتَ بطمأنتها لأنها كانت ضعيفة وحساسة ...والخ... الخ..

Dikkatli olun, bunlar çok nadir ve hassas metinler.
كوني حذرة هذه النصوص نادرة وحساسة جداً

Bence sen iyi niyetli ve hassas bir insansın.
أعتقد أنك إمرأة رائعة وحساسة

Gizli ve hassas bilgi...
معلومات سريّة وحساسة..

İki ölçek Turk alın ve hassas bölgelere uygulayın.
خذى إثنين (ترك) لوضعهم على المناطق الحساسة

Karanlık Fae büyüklerinden birisini öldürdü ve hassas bir Fae istihbaratını umumi bir yere resmetti.
رسام من البشر ؟ ذهب وقتل رجل عجوز من (فاي) الظلام ورسم بعض المعلومات السرية الحساسة في العلن

Çok akıllı ve hassas biri ve onu çok seviyorum.
... لأنها ذكية و حساسة للغاية ... ... و أنا أحبها كثيراً ...

Şimdi o kadar müşfik ve hassas olmaya çalışıyorsun ki...
الآن أنت تحاول بأن تكون طريا ً وحساس

Çok kibar, ilgili ve hassas.
أعني, إنه طيب للغاية ويهتم بي وحسّاس.

Bizim ilişkimiz de yeni ve hassas.
مابيننا... صغير وهش أيضا.