"ve oradan" - Traduction Turc en Arabe

• ومن هناك
• ومن السكّين

Bu reseptörler beyin sapına bir sinyal gönderir, Ve oradan da, ön beynin birçok alanına sıçrar, bunlardan biri de serebral kortekstir.
ترسل هذه المستقبلات إشارة إلى جذع الدماغ ومن هناك تتفرع إلى الكثير من مناطق الدماغ الأمامي وإحدى هذه المناطق هي قشرة الدماغ.

Ve oradan, her zaman başka yerlere gidebilirler.
ومن هناك ، يمكنهم أن يغادروا إلى أي مكان

Öyleyse, şimdi babanın İbelin'deki evine git Ve oradan Hac yolunun güvenli olmasını sağla.
لذا إذهب الاّن إلى بيت أبيك في أبيلون ومن هناك قم بحماية طريق الحجاج

Bot Keymen Adalarına gidecek, Ve oradan da özel bir uçakla Lonra'ya geçeceğiz.
سيأخذك القارب لجرز الكيمان ومن هناك ستذهب بطائرة خاصة إلى لندن

İçindeki öfke, sinir, nefret bıçağına gidiyor Ve oradan da Nicole'nin içine giriyor.
العنفُ الذي لديه، والغضب، والكره تدفّق منهُ بإتجاه السكّين (ومن السكّين نحو (نيكول.

Ve oradan, insanlardan uzaktan Devler belası inecek.
"ومن هناك وفي أعقاب وصول البشر، حدب بلاء العماليق"

Ayrıca Epsom'dan Pensilvanya'ya kadar da Ve oradan tepelere doğru Altamont'ta durana kadar
لكن القدر الذي يقودك من "إبسوم" إلى "بنسلفانيا" ومن هناك إلى التلال التي تنتهي في "ألتامونت"

Bunun anlamı, o ileride, gelecek 10 yılda ya da 15 yılda ne zaman bir restorana gitse, veya plajdayken, sürekli cildini oğuşturacak Ve oradan çıkacak olan tek şey ise bir şarapnel parçası olacak.
وهذا يعني أنها عندما تجلس في مطعم في السنوات القادمة، في العشر السنوات القادمة، في السنوات الخمسة عشر القادمة، أو عندما تكون على الشاطئ، وستبدأ على الغالب بتنظيف بشرتها، ومن هناك ستظهر قطعة من تلك الشظايا.

Ve oradan çatıya çıktın.
ومن هناك ذهبت للسطح

Bana söylenen, bu şehirden kaçmam, Visconti'nin ordusuna katılmam Ve oradan Floransa şehrini ele geçirmemdi.
أخبروني أن أغادر المدينة (لأنضم إلى جيش (فيسكونتي ومن هناك سيكون بوسعنا "الإستيلاء على "فلورنسا

Ve oradan düz bir çizgi çizip...
...ومن هناك يستقيم الطريق إلى