Kızarmış et, mayonez, hardal, marul, domates, peynir ve soğan olsun. | Open Subtitles | اه، ولحم البقر المشوي، مايونيز، خردل، الخس، الطماطم والجبن والبصل سهل. |
İkimiz de et börekler, sos, marul, peynir, turşu ve soğan kullanıyoruz. | Open Subtitles | لدينا معاً فطائر اللحمة الصغيرة, و الصلصة والخس, و الجبن, و المخللات والبصل |
Tanrım! Burası votka ve soğan gibi kokuyor. | Open Subtitles | يا إلهي , إن الرائحة تشبه الفودكا والبصل هنا |
Susamlı ekmekte iki köfte, özel sos, marul, peynir ve soğan. | Open Subtitles | صلصة خاصة مخللات وجبن وبصل على خبز فيه سمسم |
Yaban havucu ve soğan confiti karışımı bir Shaffer Farm geyiği filetosu yaptım.* | Open Subtitles | لحم خاصرة الغزال مع الجزر الأبيض وبصل نصف مطهي. |
Ekstra peynirli üç tane deluxe çizburger, pastırma jalapeno, mantar ve soğan. | Open Subtitles | ثلاثة شطائر لحم بالجبن فاخرة مع الجبن، دهن الخنزير، الفلفل المخلل، الفطر و البصل. |
Ciğer ve soğan siparişim var... | Open Subtitles | حضّر لي طبقاً من الكبد و البصل |
Hardal, çeşni ve soğan, tıpkı Tanrının istediği gibi. | Open Subtitles | خردل,توابل و بصل بالضبط كما أرادها الرب |
Soslu biftek, mısır lapası, bamya ve soğan kızartması ve börekten sonra mı? | Open Subtitles | بعد تناول اللحم و صلصلة الطحين و الذرة و البامية المقلية مع البصل و الفطائر الساخنة؟ |
Beyaz kuşkonmaz tartı ve soğan çorbası düşünüyorum. | Open Subtitles | بالبصل وكعكة الهليون الأبيض رائع! |
Bu sırada da sıcaklık ve soğan yüzünden ellerim ve gözlerim yandı. | Open Subtitles | بينما تحترق يدى وأعينى تدمع من الحرارة والبصل |
Tam olarak açıklayamıyorum ama karaciğer ve soğan halkaları karaciğer ve pastırma, kızarmış tavuk ciğerleri... | Open Subtitles | لا أستطيع تفسير ذلك ولكن الكبد والبصل .. الكبد و اللحم المقدد |
Bu giydiğim sürtük kıyafetine harcayacak paran var ama karaciğer ve soğan için yok, öyle mi? | Open Subtitles | حتى تتمكن من إنفاق المال على هذه اصبع القدم الهجن أجد نفسي مجبرا على ارتداء، ولكن الكبد والبصل هو مجرد كثيرا؟ |
Limon ve soğan yağında kızartılmış levrek. | Open Subtitles | إنه سمك قاروس بحري ملفوح بزبدة الليمون والبصل |
Tek yapmamız gereken sarımsak ve soğan kavurup, zeytin, kapari, ançüez, rende maydanoz ve domates koyup kısık ateşte pişirmek. | Open Subtitles | يتعين فقط أن نقلي الثوم والبصل قليلاً، ثم نضيف الزيتون والكبر والأنشوفة والبقدونس المقطع والطماطم حتى تغلي. |
Sosis ve soğan. Ekstra sos, tamam mı? | Open Subtitles | سجق وبصل وصلصة اضافية ؟ |
- Evet, ciğer ve soğan da. | Open Subtitles | ـ أجل، كبد وبصل |
Aile tarzı ciğer ve soğan. | Open Subtitles | الكبد و البصل ، بالشكل العائلى. |
Karaciğer ve soğan. Teşekkürler, sevgilim. | Open Subtitles | كبد و بصل - شكرا عزيزتي - |
Ekşi krema ve soğan. | Open Subtitles | بطعم البصل و الكريمة الحامضة. |