"ve umutsuzluk" - Traduction Turc en Arabe

• واليأس

Bu durum, toplumların bütününü kısır bir yoksulluk, eşitsizlik Ve umutsuzluk döngüsüne hapseder.
هذا يترك مجتمعات بأكملها محاصرة في حلقة مفرغة من الفقر وعدم المساواة واليأس.

Bu safhada duygusal algıların kaybı artabilir ve katlanılamaz olabilir. Bu safhada kendini beğenmişlikte azalma Ve umutsuzluk yaygındır.
في هذه المرحلة الاحساس بالخسارة العاطفية يزداد ولا يحتمل في هذا المرحلة قلة الشغور بتقدير الذات واليأس أمر شائع

Afrika'nın geniş imkanları bulunmakta, ancak, Batı medyasının izleyicilerine geniş biçimde sunduğu çaresizlik Ve umutsuzluk söyleminden yer bulamamaktadır.
أفريقيا لديها فرص هائلة لم تنقل عبر الإنترنت من البؤس واليأس والذي يقدمه الإعلام الغربي لجمهوره الكبير.

Seni yoksulluk Ve umutsuzluk içinde bırakan o yere gitmek istemiyoruz.
نحن لن نقدر ان نخطو فى هذا المكان . . الذي غطّسك في الففر واليأس

Değişmek için korku Ve umutsuzluk gerektiği halde değişmeye yemin ettin.
ويتطلب الصبر والخوف واليأس للتغيير،

Ardından kendime acıma bağımlılık ve... umutsuzluk döngüsünün içine düştüm.
ومن ثم انا فقط, وقعت في هذه الدوامة من ... الشفقة على الذات, الادمان واليأس.

Çok fazla feryat Ve umutsuzluk var.
-ياله من أمر يثير الرثاء واليأس

Evinden çok uzaklarda, tanımadığı topraklarda, ağır şartlar altında Ve umutsuzluk içerisinde bir hayata mahkum edilmiş.
محكوم عليها بحياة الشقاء واليأس... في أرض غريبة بعيدة عن وطنها... .

Biri karanlık Ve umutsuzluk.
أحدهما يمثل الظلم واليأس.

Biri karanlık Ve umutsuzluk.
أحدهم هو الظلام واليأس

Kötü kader Ve umutsuzluk. Falan fıstık.
الفشل واليأس

Ve umutsuzluk gibi.
واليأس