"ve zor" - Traduction Turc en Arabe

• وصعبة
• وصعب
• وقاسية
• الصعبة
• وقاسي
• و شاقة
• و صعبه
• وصعبه
• و صعب
• و صعوبة

Öğrenenler onun ilgi çekici olmadığını, tutarsız ve zor olduğunu düşünüyorlar.
فالطلاب يظنون انها غير مترابطة وغير مثيرة للاهتمام .. وصعبة للغاية

FBI adamı için günler ve geceler uzun ve zor geçecektir.
الأيام والليالي الآن ستكون طويلة وصعبة على رجل الأف.بي.آي.

Ben takdir her şey benim için yaptı ve zor insanlar dışında büyümek's.
اقدر كل شئ فعلتيه من اجلي وصعب عندما يفترق شخصان . هذا ماحدث ؟

Bak, hep onun soğuk ve zor birisi olduğunu düşündün.
انظري . لطالما اعتقدتي انها بارده المشاعر وقاسية

Küçük seçimlerin de oldukça zor olabileceğinin farkına varmak büyük ve zor seçimleri daha az çetin göstermeye yarayabilir.
وبإدراك أن الخيارات الصغيرة من الممكن أن تكون صعبة أيضًا ربما يجعل الخيارات الكبيرة الصعبة أقل صعوبة.

Bu üzücü, ve zor.
ذلك شئ محزن,وقاسي

Ameliyat olmadan, katı diyetler uygulamadan ve zor antrenmanlar yapmadan.
بدون جراحة بدون حمية قاسية دون تمارين كثيفة و شاقة.

Bunlar, düz yazıyla anlatamayacağınız karmaşık ve zor duygulardır.
مشاعر معقدة و صعبه لا يمكن شرحها تبسيطاً

Bayan Lynch, bunun hepimiz için duygusal ve zor bir zaman olduğunu biliyorum.
أعرف بأن هذه اللحظة عاطفية وصعبة علينا كلنا

Belli ki, bu kadar çarpık biri olmak için çok üzgün ve zor bir hayat yaşamışsın.
من الواضح بأنكِ خضتِ حياة بائسة جداً وصعبة كي تكوني بهذا الإنحراف

İş yerinde erkek gibi davranırsanız, size rahatsız edici ve zor biri derler.
في العمل عند يتصرف وكأنه رجل , ويقول كنت الخام وصعبة.

Kadın gibi davranırsanız, duygusal ve zor biri derler.
وعندما تتصرف مثل امرأة , تقول انك عاطفية وصعبة.

Yolculuk çok pahalı ve zor.
وتكاليف السفر باهضة جداً وصعبة.

Biliyorum önümüzde uzun ve zor bir yolculuk var ama buna başlamadan önce,
أعلم أن الطريق أمامنا طويل وصعب لكن قبل أن نبدأ

AcıIı ve zor olacak. Değişeceğim.
‫سوف يكون مؤلم وصعب ‫انا سوف اتغير

Bu benim için çok kırıcı ve zor, yani üçkağıtçı olduğumu düşünmen.
وهو كريه وصعب بالنسبة لي انك تعتقد انني رخيصة .

...ve çocuk yetiştirmenin oldukça katı kurallarla yapıldığını ve zor bir iş olduğunu ta o zaman fark etmiştim.
..وأثناء ما أدركت أن هذه كانت تنشئة جميلة ...وقاسية ووقت مُختلف

-Çok akıllı ve zor biri.
-إنها ذكية وقاسية -ويستحيل نطق إسمها

Yaşamımı değiştirmemi ve zor zamanları oyun olarak algılamamı sağladı.
ودفعني لتغيير حياتي وأن أنظر للأوقات الصعبة كما لو أنها لعبة.

Uzun ve zor bekledi.
انه كَانَ إنتظار طويل وقاسي

Bu benim için uzun ve zor bir gece oldu.
هذه ليلة طويلة و شاقة جدا .علي

Mükemmel bir son sınıf geçireceğimizi düşünmüştüm ama geçirdiğimiz yıl çok garip ve zor oldu.
أعتقد بأننا سنحظى بسنة تخرج رائعه والتي حصلنا عليها غريبه جداً و صعبه

Acımasız ve zor kararlar aldık ama en iyisinin bu olduğunu düşündük.
قرارت وحشيه وصعبه تلك التي نتخذها ولكننا سنفعل ما بوسعنا

Bu... Eşleşmeleri yapmak çok karışık ve zor bir iştir, ahbap.
رسم الجدول شيء مزعج و صعب يا رجل

Bugünlerde insanlar çocuk yetiştirmenin uğraştırıcı ve zor olduğunu söylüyor,
يقال في الوقت الحاضر أن تربية الأطفال تحدي و صعوبة