"vegas" - Traduction Turc en Arabe

• فيقاس
• لاس فيجاس
• لفيجاس
• بفيجاس
• لفيقاس
• فيغس
• إل في
• فيغاس و
• فيجاس تدفع
• فيجاس لقد
• فيجاس هي
• فيجاس يبقى
• فيغاس مرتدياً
• فيغاس هل
• فيقس

Fakat tüm Vegas bahisçileri aklı olanın parasını Bette Davis'e yatırmasını söylüyor.
كل المقامرين في فيقاس يقولون أن الرهان الآمن على بيتي ديفس

Phil'in gelecek ay için Vegas'la ilgili anlatacakları var, bebeğim.
فيل لديه الكثير ليخبرك به عن فيقاس الشهر المقبل , ياعزيزي

Çocuklar, dört hafta yazın ortasında Vegas'ta.
شباب , اربعة اسابيع في فيقاس في منتصف الصيف ؟

Çünkü Las Vegas'a gidiyoruz ve ne kadar kalacağımız da belli değil.
نحن متجهين إلى لاس فيجاس ، ولا نعلم إلى متى سنظل هناك

Las Vegas'dan kalkan tek bir uçak var, ona yer ayırttım.
هناك طائرة مستأجرة واحدة متوفر في لاس فيجاس. نحن فقط سنأخذها.

Vegas'a 2 saatte gidersin. Yemege bize gelsene.
الرحله لفيجاس تستغرق ساعتين , تعال و تناول العشاء معنا.

Temmuz'da dört haftasını Vegas'ta geçirmeyi kim ister söyler misin?
من الذي يريد ان يقضي اربعة اسابيع في فيقاس في شهر يوليو

Vegas'a gitmek istemiyor musun?
اانت لا تريد الذهاب الى فيقاس ؟ اهي حارة جدا ؟

Ben mi öyle düsünüyorum yoksa bu Sheldon'in "Vegas bebegim!" deme sekli miydi?
"هل هو فقط انا أم هذه هي طريقة "شيلدون ! "في قول "فيقاس

Vegas'taki hangi başıboş canavar olursa olsun bunlar, çölde bulduğunuz meçhul şahsın ölüm nedeni değil.
, مهما كان الوحش الطليق في فيقاس . هذه المسمى بالعضة لم تكن من قتلت المتوفى هنا

Reklam şirketi temsilcisi, bana, o emlak şirketinin bu reklamlardan, Vegas'ın çevresine 5 tane daha yerleştirdiğini söyledi.
ممثل شركة الإعلانات اخبرني ان وكالة العقارات وضعت خمسة من نفس الإعلانات في انحاء فيقاس

Vegas'daki 6000 dolarlık kral dairesini daha içine ayak basmadan çarçur etmeye hevesliydin.
كنت مستعد لان ترمي بدلة رائعه بقيمة 6.000 دولار في فيقاس وانت لم تفكر ان ترى فيقاس؟

Belki de Vegas'a gidiyoruzdur lan.
تباً, ربما نحن ذاهبين إلى فيقاس يا عزيزي

Biliyor musun, Los Angeles'a gittik ve sonra da Las Vegas'a.
نحن ذهبنا الى لوس انجلوس ومن ثم ذهبنا الى لاس فيجاس

Kızgın Las Vegas çölünde büyürken istediğim tek şey özgür olmaktı.
نشأتى فى صحراء لاس فيجاس الحارة جعلتني لا أريد سوى أن أكون حرة.

Belki General Alexander da benim gibi o gün Las Vegas'ta 12 bin sabıkalı görmüyordu.
وربما كان الجنرال ألكسندر مثلي يومها، لا يرى أمامه 12000 مجرما في لاس فيجاس.

Bu, bavulunu Las Vegas için toplamış, ama yanlışlıkla Hawaii'ye inmiş.
يبدوا وكأنها أرادت الذهاب لفيجاس ووصلت لهاواي بدلا من ذلك

Kendine gel. Onları Vegas'ta almıştım, buraya geleceğimi bilmeden önce.
توقفى عن جنانك هذا لقد اشتريتهم عندما كنت بفيجاس

Yani Vegas'a git... kendine biraz prim kazan... ve sonra kendi yoluna git.
إذا أذهب لفيقاس واحصل لنفسك على نقاط جيدة

Sanıyorum, onları ta Vegas'tan buraya uçurmadığımızı biliyorsunuz. Ama galiba varsayım yapmamalıyım. Buzdolabımda sizden yaşlı gıdalar var.
افترض اننا لا يجب ان نحلق بها من هنا من فيغس لاكن يجدر بي الا افترض اي شي

Bu Las Vegas Polisinden.
هذا إل في بي دي. هي لَنْ تَصْبحَ في قاعدةِ بيانات أي إف آي إس الإجرامية.

Yine Vegas'a gitmem gerekiyor. Birkaç bin dolar gidecek yine.
هذا معناة أني يجب أن أذهب إلى فيغاس,و سيكلفني ذلك 2000 دولار

Vegas'ta olanlar eve dönünce burnundan bir bir gelir.
"ما يحدث في فيجاس تدفع ثمنه حين تعود" هذا هو المعروف

Vegas'ta barbuttan kazandım.
من فيجاس لقد حصلت عليها بعد الفوز في لعبة التصويب

Las Vegas'ın eğlencenin merkezi olduğunu biliyorduk.
"كنا نعلم أن "لاس فيجاس هي عاصمة التسلية في العالم

Gördüğünüz gibi bayanlar, Vegas'ta olan...
انظروا يا سيداتي ، ما يحدث في فيجاس يبقى فى

O Las Vegas'da bir odada. Büyük bir oda.
أعرف أنه بخير، إنه في لاس فيغاس مرتدياً بذلة في غرفة فاخرة

Las Vegas Post'tan geliyorum.
أنا من جريدة لاس فيغاس هل بإمكاني أن أسأل بعض الأسئلة؟

Benim ihtiyar, Vegas'ı fethedersen, dünyayı yönetirsin derdi.
إعتاد أبي القول انه اذا سيطرت على (فيقس)؟ سيتبعك العالم