"vurabilir" - Traduction Turc en Arabe

    • اصابته
        
    • أضربه
        
    • ضربك
        
    • تصوب
        
    • التصويب
        
    • ملبى فنعم
        
    • ونبتة
        
    • يمكنك ان تصيب
        
    • يمكنه أن يصيب
        
    • يقدر ان يصلح
        
    • غير ملبى
        
    • إطلاق النار بسلاسة على
        
    • إطلاق النار عليه
        
    • أحد البناءين بوسعه إطلاق النار
        
    • البناءين بوسعه إطلاق النار بسلاسة
        
    Bu mesafeden onu bir tek Bart vurabilir. Open Subtitles بارت هو الوحيد الذي يمكنه اصابته من هذه المسافة
    Şimdi vurabilir miyim? Open Subtitles الآن , هـل أستـطيع أنْ أضربه ؟
    Vücudunu hafifçe çevirip, beni tutsan sana oradan vurabilir miyim? Open Subtitles اذا ادرتِ جسمكِ قليلا, وراقبتيني هل استطيع ضربك من هناك؟
    Gerektiğinde vurabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك ان تصوب عندما يجب عليك هذا ؟
    457 metre uzaklıktan birini ya da bir şeyi vurabilir. Open Subtitles وأنّه قادرٌ على التصويب من على بعد 500 ياردة
    Gelinin; fiziksel ya da duygusal ihtiyaçları karşılanmadıysa, dışa vurabilir. Open Subtitles اذا كانت احتياجات العروس الفيزيائية أ العاطفية غير ملبى فنعم قد تغضب
    - Yayla onu vurabilir misin? Open Subtitles -هل يمكنك اصابته بهذا القوس ؟
    - Ona vurabilir miyim? Open Subtitles هـل يمكنني أنْ أضربه ؟
    - Şimdi vurabilir miyim? Open Subtitles هل استطيع ضربك الان؟
    - Şimdi ben de vurabilir miyim? Open Subtitles إذًا هل يمكنى ضربك إلان؟
    Senin, - senin kız arkadaşın hiç vurabilir mi... Open Subtitles هل لديك صديقة تصوب
    Patlatmak için bombayı vurabilir misin? Open Subtitles ايمكنك التصويب على القنبلة ذلك سيفجرها
    Gelinin; fiziksel ya da duygusal ihtiyaçları karşılanmadıysa, dışa vurabilir. Open Subtitles اذا كانت احتياجات العروس الفيزيائية أ العاطفية غير ملبى فنعم قد تغضب
    O herif her an geri gelip ikimizden birini vurabilir. Open Subtitles أيّ دقيقة ذلك الرجلِ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ خلفيَ ونبتة أمّا أحدنا.
    - Gerçekten, gitmem lazım. - Bunu vurabilir misin? Open Subtitles ـ بصراحة ,علي الذهاب ـ هل يمكنك ان تصيب هذا؟
    Dürbünle herkes vurabilir. Open Subtitles أي أحد يمكنه أن يصيب بالمنظار.
    Clem yanlışlıkla bir çok şeyi vurabilir, küçük hanım. Open Subtitles هو يقدر ان يصلح الكثير من الاشياء عزيزتي
    Evet, çatılardan 31. rıhtımı ya da Fort Mason'u vurabilir. Open Subtitles أجل، من سطح أحد البناءين بوسعه إطلاق النار بسلاسة على الرصيف 31، أو منتزه (فورت ماسون).
    - İmzalamasını beklemem gerekir mi yoksa hemen vurabilir miyim? Open Subtitles أيجب عليّ إنتظاره ليوقع، أو بإمكاني إطلاق النار عليه الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus