"vurdun mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل ضربت
        
    • هل أطلقت النار
        
    • هل قتلت
        
    • هل ضربته
        
    • هل أصبت
        
    • هل أصبته
        
    • أنلت منه
        
    • هل اطلقت النار
        
    • هل ضربتني
        
    • هل ضربتها
        
    • هل سبق لك وأطلقت النار على
        
    • هل أطلقتِ النار
        
    • ضربتيها
        
    Kaptanı vurdun mu? Open Subtitles هل ضربت العميد البحري في الظهرِ؟
    Hiç birinin yüzüne vurdun mu? Open Subtitles هل ضربت أي احد من قبل في الوجه؟
    Nasılsın?' ve insanlardan aldığım tek soru şuydu: 'Birini vurdun mu?' TED والأسئلة التي طروحها علي كانت فقط، "هل أطلقت النار على أحد؟"
    Yedisini de vurdun mu? Open Subtitles هل قتلت السبعة جميعهم؟
    Sen de ona geri vurdun mu? Open Subtitles هل ضربته ايضاً؟
    Kimseyi vurdun mu? Open Subtitles هل أصبت أحداَ ؟
    Melanie'ye hiç vurdun mu? Open Subtitles هل ضربت ميلاني يوما؟
    Hiç birine, kafasını patlatacak kadar sert vurdun mu? Open Subtitles هل ضربت أحد بقوة وحطمت رأسه؟
    Sung Jae'ye vurdun mu gerçekten? Open Subtitles هل ضربت سيونغ جاي حقاً؟
    - Sen hiç insan vurdun mu, baba? Open Subtitles هل أطلقت النار على أيّ أحدٍ قط يا والدي؟
    Çok uzun süredir tanıdığın birini vurdun mu hiç? Open Subtitles هل أطلقت النار على شخص تعرفه منذ فترة طويلة؟
    Gerçekten de müvekkilinin annesini vurdun mu? Open Subtitles هل أطلقت النار حقاً على والدة موكلك؟
    Yedisini de vurdun mu? Open Subtitles هل قتلت السبعة جميعهم؟
    Hiç kimseyi vurdun mu? Open Subtitles هل قتلت أحداً يوماً؟
    Sen kimseyi vurdun mu hiç? Open Subtitles هل قتلت أحداً يوماً؟
    Ona vurdun mu? Open Subtitles هل ضربته فعلاً؟ -
    Herhangi birini vurdun mu? Open Subtitles هل أصبت أي أحد منهم ؟
    Hiç, birini vurdun mu? - Hayır. Open Subtitles هل اطلقت النار على اى أحد ؟
    vurdun mu bana? Open Subtitles هل ضربتني للتو؟
    Dave, ona vurdun mu? Open Subtitles ديف ... هل ضربتها ؟
    İyi de, kimseyi vurdun mu? Open Subtitles أجل .. ولكن هل سبق لك وأطلقت النار على أحد ؟
    - Aman Tanrım. Onu vurdun mu? Open Subtitles -يــاإلهي ، هل أطلقتِ النار عليه ؟
    - vurdun mu? Open Subtitles هل ضربتيها ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus