Bir keresinde bir kıza olmadığım halde Wentworth'un üyesi olduğumu söylemiştim. | Open Subtitles | مرة قلت لفتاة اننى عضو فى نادى وينتورث,ولكنى لم أكن .. |
Kingston'ın dışındaki Port Royal Yolundan çıkın, sonra çimento fabrikasına kadar Wentworth yolunu takip edin. | Open Subtitles | ثم على طول طريق وينتورث حتى تصل إلى مصنع الأسمنت |
Eğer Wentworth hakkında herhangi bir bilgi elimize geçerse, sizi ararız. | Open Subtitles | إذا تلقينا أية معلومات إضافية عن وينتورث ، سوف نقوم بالإتصال بك |
Sen misin, Wentworth? | Open Subtitles | أهذا أنت يا وينوورث ؟ |
Ashley ve Wentworth'u öldürdüm. Bir veya iki kişi daha farketmez. | Open Subtitles | لقد قتلتُ آشلي و وينتوورث ، قتل واحدٌ آخر أو إثنين لن يجعل أي فرق |
Wentworth Hapishanesi'nde ve yargılanıp idama mahkûm edilmiş. | Open Subtitles | أنه في سجن ونتوورث تمت محاكمته قبل ثلاث أيام و حكم عليه بالاعدام |
Evet, keyfinize bakın, Tanrı aşkına. Wentworth cinayetini kafanızdan atın. | Open Subtitles | نعم ، لأجل الله إستمتع بوقتك ، دع عنك التفكير في مقتل وينتورث |
Wentworth'un deliler hastanesi olduğunu sanmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت تظن ان وينتورث هو اسم مستشفى المجانين |
Sanatçıyı sizlerle tanıştırmadan önce Talullah Wentworth şiirlerinden birini okuma nezaketini gösterecek. | Open Subtitles | قبل أن أقدم الفنان تاولا وينتورث وافقت بكل حب أن تقرأ لنا أحد أشعارها |
Ama önce, Duke Wentworth ve Jim-Jam Jubilee. | Open Subtitles | لكن أولَ، هنا دوقُ وينتورث مَع أي يوبيل مربّى جيِم. |
Yüzbaşı Wentworth savaş sırasında servet sahibi oldu, ve şimdi aşırı derecede zengin. | Open Subtitles | لقد جمع كابتن وينتورث ثروته خلال الحرب وهو غني جداً الآن |
Yüzbaşı Wentworth ile dün kısa bir karşılaşmamız oldu. | Open Subtitles | لقد تقابلت مع الكابتن وينتورث بالأمس موجزاً |
Biliyor musunuz sanırım hayatımda Yüzbaşı Wentworth kadar hoş bir adam görmedim. | Open Subtitles | أتعلمين, لم اقابل في حياتي رجلاً أكثر إمتاعاً من الكابتن وينتورث |
Eğer Henrietta Charles Hayter'la Louisa da Yüzbaşı Wentworth'le evlenirse, çok memnun olurum. | Open Subtitles | اذا تزوجت هنرييتا تشارلز ولويزا الكابتن وينتورث سأكون راضياً |
Böyle akrabalıkların olması çok tatsız Yüzbaşı Wentworth. | Open Subtitles | من غير الجيد ان يكون لك معارف كهؤلاء كابتن وينتورث |
-Yüzbaşı Wentworth ve Louisa Musgrove mu? -Kesinlikle doğru. Emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | كابتن وينتورث ولويزا ماسغروف هذا صحيح ,أؤكد لك ذلك |
Çık oradan, Wentworth! | Open Subtitles | أخرج من هنا يا وينوورث |
Sen misin, Wentworth? | Open Subtitles | أهذا أنت يا وينوورث ؟ |
Çık oradan, Wentworth! | Open Subtitles | أخرج من هنا يا وينوورث |
Wentworth Islah Merkezi'nin eski müdürünün ölümü soruşturmasıyla ilgili önemli bir açıklamada bulunacağım. | Open Subtitles | لدي إعلان مهم في ما يتعلق بتحقيقات مقتل القائدة السابقة في مركز اصلاحية وينتوورث |
Wentworth hapishanesine giden yolu zorlayacak çok az adam var. | Open Subtitles | تجعل القليل من الرجال يشقوا طريقهم لأنقاذ رجل من سجن ونتوورث |
Bayan Wentworth, bu davet için çok teşekkürler. | Open Subtitles | سيدة وينورث شكراً جزيلاً على الدعوة |
Jack Randall gerçekten Wentworth Hapishanesi'nde ölseydi sonra kesinlikle Mary Hawkins'le evlenemez ve Frank'in doğrudan atası olamazdı. | Open Subtitles | لو أن جاك راندال مات حقاً في سجن ونترورث لما أستطاع بعدها الزواج من ماري هاوكينز وأنجب أسلاف فرانك. |