| Söylesene Willi, niye sandala bindiğinde İngilizce bildiğini gizledin? | Open Subtitles | أخبرني، ويلي. لما لم تتكلم الانجليزية منذ ان صعدت الى القارب؟ |
| Öldüğüm güne kadar Willi'yi ... ve ne yaptığını anlayamayacağım. | Open Subtitles | حتى اخر ايامى، أنا لن أفهم ويلي أو لما هو عمل ذلك. |
| Daha önceki tanıklardan, Willi Cicci'nin ifadesini dinledik. | Open Subtitles | لدينا شهادة من شاهد سابق اسمه ويلي تشيشي |
| İyi ama sadece seansa katılmış olması doktorun en fazla, sen veya Willi kadar casus olduğunu gösterir. | Open Subtitles | ولكن, هذا لا يجعل من الدكتور جاسوسا لمجرد انه ذهب لحضور جلسة ليس أكثر منك او من ويلى |
| Naziler bunlar Willi. Biliyorum. Aynı Avusturya'dakiler gibi. | Open Subtitles | انهم نازيون يا ويلى, اعرف هذا, نفس الشئ كما فى النمسا |
| Willi Hızlı Beamen, olağanüstü oyunkurucu Sharks'ı uzun süre ayakta tutmuştu. | Open Subtitles | ويلي الملتهب بيمن الظهير الربعي المدهش.. الذي جمع فريق القروش معاً.. لن يشترك في اللعب |
| Willi Hızlı Beamen, olağanüstü oyunkurucu Sharks'ı uzun süre ayakta tutmuştu. | Open Subtitles | ويلي الملتهب بيمن الظهير الربعي المدهش.. الذي جمع فريق القروش معاً.. لن يشترك في اللعب |
| Ne zaman Willi Nelson çalsanız, dans etmeye başlardı. | Open Subtitles | كل مرة نلعب لعبة ويلي نيلسون، يقوم بالرقص |
| Gus Willi'de su olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | جوس قال شرب ويلي قليلا من الماء. |
| Bir dakika, Willi'yi ne çabuk unuttunuz! | Open Subtitles | إنتظروا دقيقة. هل نسيتم ويلي بالفعل؟ |
| Söyle onlara, Willi. | Open Subtitles | و معسكر إعتقال. أخبر ، ويلي. |
| Willi'de biraz su var. | Open Subtitles | حصل ويلي على بعض الماء. |
| - Ama Willi'de sadece su var. | Open Subtitles | متأكد. - لكن ويلي كان عنده ماء فقط. |
| Willi, suyu nereden buldun? - Onu bizden sakladın! | Open Subtitles | ويلي ,من اين تحصل على الماء؟ |
| Olof Palme, Willi Brand, hatta Papa. | Open Subtitles | (أولف بلاما)، (ويلي برانت)، حتى البابا. بلاما: زعيم حزب العمال الديمقراطي السويدي برانت: |
| - Görüşürüz Willi. | Open Subtitles | - طويل جدا، ويلي. |
| Bakanlık ile ilgili söylediklerine göre Willi ile ben de sadece yarım dönüş arkandayız. | Open Subtitles | مما قلته عن الوزارة, فأنا و ويلى موجودون خلفك ندعمك |
| Willi Cicci'yi hatırladın mı, Brooklyn'deki yaşlı Clemenza ile beraberdi? | Open Subtitles | أتذكر ويلى تشيتسى ؟ كان يعمل مع المرحوم كليمنزا في بروكلين |
| Daha önceki tanıklardan, Willi Cicci'nin ifadesini dinledik. | Open Subtitles | لدينا شهادة من شاهد سابق اسمه ويلى تشيشى |
| "Schussnigg, Willi, 48, sıvacı, Hamburg doğumlu. | Open Subtitles | شوسنيج ، ويلى ، 48 مخصص ، ولد في هامبورج |
| Daha önceki tanıklardan, Willi Cicci'nin ifadesini dinledik. | Open Subtitles | لدينا شهادة من شاهد سابق اسمة ويلى تشيشى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 