"won'un" - Traduction Turc en Arabe

• وون
• ون

Bugün ilk gündem maddesi Başkan Kim Won'un başkanlık görevinden azli.
اليوم اول موضوع فى أجندة الاعمال هى مناقشة منصب كيم وون

Cha Hee Joo hâlâ Başkan Joo Joong Won'un yanında mı?
هل "تشا هي جو" ما زالت بِـجَـانِب الرئيس "جو جونغ وون"؟

Yani ne olursa olsun Joong Won'un nişan hediyesini kıracağını mı söylüyorsun?
هل أنتِ تقولين بإنكِ سوف تفعلين أي شيء لـ منع زواج جونج وون ؟

Başkan Joo Joong Won'un ilk aşkının laneti yüzünden mi ne evliliği defalarca kez bozulmuş ama bu defa cidden evlenecek gibi.
الرئيس جو جونغ ون معروف عنه لعنة حبه الاول الزفاف تم الغاؤه عدة مرات لكن هذه المرة اظنه سيتزوج

Joong Won'un düğününe yardım etmek için gelmiyordur.
لم يستطع المجيء و المساعدة في زفاف جونغ ون

Senin Jung Won'un yanında olup onun sana sahip olması, beni daha fazla üzüyor.
عندما تكون بجانب يوون وون ،، يجعلني أنزعج أكثر.

Kim Joo Won'un oranın sahibi olduğunu gerçekten bilmiyor muydun?
أنتِ حقاً لم تعرفي بأن كيم جو وون هو صاحب المحل؟

Biraz önce... ..Bay Kim Joo Won'un ilgi ve merhamet duyduğu fakir ve yabancı bir komşu olduğumu duydum.
منذ قليل سمعت ذلك بأنني فقيرة وصحبتي منفرة كيم جو وون شي فقط يشفق علي ويمد يد العون

Won'un yaş günü, Tan'ınki, şirket yıl dönümü kendi yaş günü, benimki, hiçbiri değil.
تاريخ ميلاد وون .. تاريخ ميلاد تــــان تاريخ افتتاح الشركة، تاريخ ميلادي، تاريخ ميلادهِ ..

Üzerinden üç ay geçmesine rağmen Ga Won'un ninesi her gün karakola gelir hâlâ.
لقد مر ثلاث شهور على الحادث و لكن جدة جا وون مازالت تاتي الى قسم الشرطة كل يوم

Ga Won'un hazin ölümünün cezasını ödetmeliyiz.
علينا على الاقل ان نجعله يدفع جزاء جريمته .. فهكذا كا وون و التى ماتت ظلماَ أولا

Bugün burada Prens Wang ve Prenses Yeo Won'un kraliyet evliliğini ilan ediyorum.
هنا، اليوم، أعلن الزواج الملكي للأمير وانج سو و الأميرة يو وون

Doktor bey, lütfen Joong Won'un durumuna bakın.
أيها المدير، أرجوك إعتني بحالة "جونغ وون

Merhum Cha Hee Joo Başkan Joo Joong Won'un kaçırılmasının failiydi.
الميتة "تشا هي جو ،"في حادثة خطف "جونغ وون كانت هي المُجرمة

Joong Won'un sevdiği şarap.
أنه النبيذ الذي يحبه جونج وون الخاص بنا

Joong Won'un birini bekliyor olmasını mantığın alıyor mu?
هل من المنطقي أنّ "جونغ وون" ينتظر شخص ما؟

Joong Won'un yakınında olmanı istememin nedeni bu fotoğraftı.
سبب ابقائك بقرب جونغ ون هو بسبب هذه الصورة

Joong Won'un Tae Gong Shil denen kız sayesinde ölü Cha Hee Joo ile görüştüğünü söylemiştin değil mi?
قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟

Doktor Kang'ı derhal Joo Won'un evine getirin.
أطلب من الطبيبه كانج اللحاق بنا في بيت جو و ون

Sence de Joong Won'un böyle yapması Cha Hee Joo yüzünden mi?
هل تظنين ان جونغ ون يتصرف هكذا بسبب شا هيي جو؟

- Ga Won'un öcünü alacağız.
يمكنا ان نجعل كاو ون ترقد فى سلام الان سيدتي