"yüzüstü bıraktın" - Traduction Turc en Arabe

• خذلتني
• خيبت
• خذلتنا

Beni gerçekten yüzüstü bıraktın, baba. Çok kızdım.
لقد خذلتني حقيقهً يا ابي انا محبطه جدا

Çalışmanı bizim standartlarımıza çıkarman için sana her fırsatı tanıdım ama beni yüzüstü bıraktın.
لقدْ أعطيتكَ كل الفرص لتعمل طبقاً لمعاييرنا... و لكنّكَ خذلتني

Beni yüzüstü bıraktın, Slean Keela ile evlendi, Rheda Jarl oldu!
لقد خذلتني تزوج (سلين) بـــ (كيلا)، و (ريدا) هي قائدة القبائل

Farkında değil misin, Travers, kardeşini yüzüstü bıraktın, yine.
لا شك يا ترافرس, خيبت اخاك, مرة أخرى

Mesele o değil. Beni yüzüstü bıraktın.
ليس هذا الموضوع خيبت أملي

Bizi yüzüstü bıraktın. - Bu senin suçun, Themistokles.
أنت خذلتنا جميعًا هذا خطأك يا (ثيموستكيلس).

Beni bir çok kere yüzüstü bıraktın, ve sana güvenmemeyi öğrendim."
أنتِ خذلتني كثيراً ...و أنا تعلمت الأ أثق

Sen! Sen bizi yüzüstü bıraktın.
و أنت، أنت خذلتني

Ben de şu an küfrediyorum. Çünkü beni yüzüstü bıraktın.
وأنا أشتم الآن، لأنك خذلتني.

Sana güvendim ve sen beni yüzüstü bıraktın.
لقد وضعتُ ثقتي بك... وأنت خذلتني.

Beni yüzüstü bıraktın Neal.
(لقد خذلتني ، (نيل

Beni yüzüstü bıraktın.
لقد خذلتني

Beni yüzüstü bıraktın.
لقد خذلتني.

Beni yüzüstü bıraktın.
لقد خيبت أملي

Bizi yüzüstü bıraktın.
لقد خذلتنا.