"yüz binlerce insan" - Traduction Turc en Arabe

• مئات الآلاف من الناس
• الالاف من الناس

Kaza olduğu yıllarda yüz binlerce insan buradan nakil edildi, ama hepsi bu kaderi kabullenmedi.
وتم إجلاء مئات الآلاف من الناس في وقت وقوع الحادث، ولكن ليس الجميع يتقبل ذلك المصير.

yüz binlerce insan öldü, yavaş yavaş ve acı çekerek.
مئات الآلاف من الناس تم إبادتهم، ببطء وبكل ألم.

yüz binlerce insan şu an bu maratonu izliyor.
هناك مئات الآلاف من الناس هنا تشاهد

CTU sayesinde... şu anda yaşamayacak olan... yüz binlerce insan hayatta.
لابد من الاعتراف به بفضل الوحدة لازال مئات الالاف من الناس أحياء

Boston sokaklarında yüz binlerce insan olduğunu göz önünde bulundurursak etraf o kadar da kötü görünmüyor.
تعلمون عندما انظر حولي لا يبدو الامر سيئ مع الاخذ با العتبار انه كان هنالك الالاف من الناس في شوارع بوسطن اليوم

- Tamam ama yüz binlerce insan öldürdün bu yüzden...
حسنا لكنك قتلت مئات الآلاف من الناس لذلك...

yüz binlerce insan Detroit'ten gittiğinde bizi ölüme terk ettiler ama kalanların umudu vardı.
عندما ترك مئات الآلاف من الناس مدينة (ديترويت)، تركونا لنموت والذين بقوا كانوا يملكون الأمل،

Bu yüz binlerce insan demek, Rodney.
(مئات الآلاف من الناس , (رودني