"yıkamayı" - Traduction Turc en Arabe

• غسل
• غسيل
• بغسل
• تغسلوا
• اغسل
• أن تغسل
• بالغسيل
• تغسلى

Fakat işin garibi de şu: En son ameliyatım iki saat önce olmasına rağmen, kahrolası ellerimi yıkamayı bırakamıyorum.
ولكن حتى وأنا أعلم أن العملية التي أجريتها مضى عليها ساعتين إلا أن لا يمكنني التوقف عن غسل يديّ

Kızım, kendi beynini kendi başına yıkamayı başarabilen ilk kişi sen olacaksın.
ستكونين أول شخص في التاريخ ينجح في غسل دماغه بنفسه

Ellerini yıkamayı sevmezdi. Tam üç haftamı aldı.
لم تحب غسل يديها تطلب الأمر مني 3 أسابيع

Böyle bir adam, bırak çamaşır yıkamayı, kendine bir fincan çay bile koyamaz.
لا يستطيع الرجل أن يصنع لنفسه كوب من الشاي ناهيك عن غسيل ملابسه

Ve düşünürseniz el yıkamayı günlük bir alışkanlık haline getirmek, bu davranışı değiştirmek sürdürülebilir bir kaynak gerektiriyor. Kısacası, toplum sağlığı için çalışanlar, sabun firmalarından bağımsız olarak el
وحين تفكرون في هذا، تفكرون فيما هو مطلوب لجعل غسيل الأيدي عادة يومية، هذا يحتاج لتمويل مستمر لتحسين هذا السلوك.

Masa'nın bulaşık yıkamayı ödeme şekli olarak kabul ettiğini sanmıyorum.
لا أظن أن المطعم سيقبل بغسل الصحون كنوعٍ من الدفع

Hanımlar, ellerinizi yıkamayı ve havlularınızı paylaşmamayı unutmayın.
, تذكروا أيتها السيدات , بأن تغسلوا أيديكم . و لا تتشاركوا المناشف

Bolca cheetos yerim, ellerimi yıkamayı unutmuşum.
أنا اكل الكثير من تشيتوس انسى ان اغسل يدي

Hey, çöpçü kız, ellerini yıkamayı unutmazsan iyi olur.
مرحبا يا فتاة النفايات من الافضل الا تنسي غسل يديك

Aşçı sürekli ellerini yıkamayı unutuyor.
لدى الطبّاخ عادة سيئة بأنه ينسى غسل يديه

Ellerinizi yıkamayı evinizde mi öğrendiniz?
هل تعلمتم غسل أيديكم في المنزل؟

Ellerinizi yıkamayı okulunuzda mı öğrendiniz?
هل تعلمتم غسل أيديكم في المدرسة؟

- Hayır ama 180 kiloluk bir ayyaş saçlarımı yıkamayı teklif etti.
لا ,لكن رجل يزن 400 كيلو عرض غسل شعري

Çarşafları yıkamayı unutmayalım, tamam mı?
لا تجعلينا ننسى غسل المفارش، مفهوم؟

- Evet. Çamaşır yıkamayı bıraktıktan hemen sonra.Şanslıydım.
حالما انتهيت من غسيل الملابس، أصبحت محظوظة.

O bölgeyi yıkamayı bıraktım, çünkü homo gibi geldi.
توقفت عن غسيل ذلك لأني أعتقدت أن ذلك شذوذا

Size nasıl yemek yapılacağını ve çamaşır yıkamayı öğretebilirim.
باستطاعتي تعليمك كيف تطبخين وجباتك و غسيل ملابسك.

Aslında, artık kendi çamaşırlarını kendin yıkamayı düşünmelisin,
في الحقيقة، رُبَّمَا يجب أَنْ تَبْدأَ بغسل ملابسك

Ve şeylerinizi yıkamayı unutmayın!
! و لا تنسوا أن تغسلوا أعضائكم

Götünü yıkamayı mı unuttun?
ما سبب وجود هنا هل نسيت أن تغسل لبسك الرياضي ؟

İkimiz de yemek yapma sırasını akşamları kullanmak ister daha sonra çamaşırları yıkamayı, faturaları gidip ödemeyi kardeşine ödevlerinde yardım etmeyi sıraya koyarız.
كل منا يختار ليلة لنطبخ ثم نهتم بالغسيل ثم ندفع الفواتير ثم نساعد أخاك في فروضه المدرسية

Yemekten önce ellerini yıkamayı unutma sakın.
ستتذكرين أن تغسلى يديك قبل أن تأكلى؟