"yaşında bir kızı" - Traduction Turc en Arabe

• فتاة صغيرة في
• فتاة في عمر
• فتاة تبلغ
• فتاة عمرها
• عِنْدَها بنت بعمر

Çavuş Mirkovich ve Cibelli! Mirkovich'in altı yaşında bir kızı vardı.
الرقيب (مالكوفيتش) و (سيربالي)، (مالكوفيتش) كانت لديه فتاة صغيرة في السادسة.

Çavuş Mirkovich ve Cibelli! Mirkovich'in altı yaşında bir kızı vardı.
،(الرقيب (مالكوفيتش) و (سيربالي .مالكوفيتش) كانت لديه فتاة صغيرة في السادسة)

O adamı tanımıyorum ama tahminimce 6 yaşında bir kızı yoktur.
حسناً، لا أعرف من هذا ولكن أظن أنّ ليس لديه فتاة في عمر السادسة

Rita'nın 15 yaşında bir kızı vardı.
(ريتا) أيضاً تملك فتاة في عمر 15

12 yaşında bir kızı okul günü konsere mi götüreceksiniz?
إذن تريدين أخذ إلى هذا فتاة تبلغ من العمر 12 عاما أذن ستأخذيها لحفل بيرل جام ليلة المدرسة؟

Trenin önüne atlayan 27 yaşında bir kızı ne sıklıkta görüyoruz?
هل من الطبيعي أن تسقط فتاة عمرها 27 عاماً أمام قطار؟

Herhalde şimdi Zaara'nın en az 2 çocuğu vardır. Herhalde 20 yaşında bir kızı ve 19 yaşında bir oğlu vardır.
ربما عِنْدَها بنت بعمر 21 سنةً وولد بعمر 19 سنةً

On dört yaşında bir kızı kaçırmış.
فلقد اختطف فتاة تبلغ الرابعة عشر

Yeğeninin sevdiği 19 yaşında bir kızı öldürdün!
لقد قتلت فتاة تبلغ 19 عاماً أحبّها ابن أختك!

Kızım ve onun orospu çocuğu kocası,.. ...evimin altına 13 yaşında bir kızı gömdü.
ابنتي وزوجها ابن العاهرة دفنا تحت ارضيتي فتاة عمرها 13عاما

- Hayır, iki yaşında bir kızı var.
هل لدى كلير تومبسون ابن؟ لا لديها فتاة عمرها سنتين

Herhalde 20 yaşında bir kızı ve 19 yaşında bir oğlu vardır.
ربما عِنْدَها بنت بعمر 21 سنةً وولد بعمر 19 سنةً