| Bir kadınla beraber yaşamam için tanrısal emirlere ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست بحاجة لمباركة أي شخص ، لأعيش مع إمرأة |
| Ve şimdi burda durmuş bana hayatımı yaşamam için izin mi veriyorsun? | Open Subtitles | والآن تقف هنا لكي تعطيني الموافقه لأعيش حياتي؟ |
| Beni aforoz etti ve tek başına yaşamam için buraya sürgüne gönderdi. | Open Subtitles | كعلامة بأني منبوذة، ونفاني لأعيش بقية أيامي هنا بمفردي. |
| Bir bakıma buna saygı duyuyorum ama sonra da kalkıp yaşamam için her şeye pozitif yaklaşmamı söylüyor bana. | Open Subtitles | والذي أحترمه، في نقطةٍ ما، ولكن ولكن يريدني أن أبقى إيجابية لكي أعيش |
| Bir bakıma buna saygı duyuyorum ama sonra da kalkıp yaşamam için her şeye pozitif yaklaşmamı söylüyor bana. | Open Subtitles | والذي احترمه في نقطةٍ معينة ولكنه يريدني أن أكون إيجابية لكي أعيش |
| Herkes ölmeli, herkes ölmeli. yaşamam için. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
| Sen benim dürüst bir yaşam yaşamam için tek şanssın. | Open Subtitles | أنت فرصتي الوحيدة لأعيش حياة طبيعية. حياة صادقة. |
| Ona hayatımı yaşamam için gereken yaşıma gelmemi beklememin mantıklı bir açıklaması olmadığını söylemelisin Sen doktorsun ona bu durumun gelişimimi olumsuz etkileyeceğini söyle. | Open Subtitles | منطقي سبب هناك ليسَ بأنه أخبريها انتظر أن علي التعسفي ميلادي لعيد حياتي لأعيش طبيبة أنتِ |
| Onunla tanışmamı istiyor musun yani buradan ayrılıp onunla yaşamam için falan? | Open Subtitles | هل تريديننى أن أقابله لكى أترككِ وأذهب لأعيش معه؟ |
| Buraya gelmek, sırlarım olmadan yaşamam için bir şanstı benim için. | Open Subtitles | القدوم إلى هنا كان يفترض بأن تكون فرصتي لأعيش حياة خالية من الأسرار |
| Annemle babam beni oraya, özel çocuklarla birlikte yaşamam için göndermişti. | Open Subtitles | والداي أرسلاني إلى هناك لأعيش مع الأطفال المُميَّزين |
| İhtiyacım olan yaşamam için yeterli. | Open Subtitles | لأجل ما أحتاج، إنّه كافي لأعيش به. |
| Eğer başaramazsam yaşamam için bir sebep kalmayacak. | Open Subtitles | إذا فشلت، فلن يكون هناك سبب لأعيش |
| yaşamam için gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بفعل ما كان ضرورياً لأعيش! |
| Louie, gözümün içine bak ve bana yaşamam için iyi bir neden söyle. | Open Subtitles | لوي) ، انظر إلي) و أخبرني بسبب واحد لأعيش من أجله |
| Herkes ölmeli. Herkes ölmeli. yaşamam için herkes ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 