Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ya senin hayatın" - Traduction Turc en Arabe
-
ماذا عن حياتك
| Peki Ya senin hayatın? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك ؟ |
| Peki Ya senin hayatın, Hunter? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك هانتر؟ |
| Ya senin hayatın Gibbs? | Open Subtitles | و ماذا عن حياتك (غيبس) ؟ |