Hey! Evet! Başka bir elemanın odasında yabancı biriyle seks! | Open Subtitles | نعم ، ممارسة الجنس مع شخص غريب في غرفة أخرى |
yabancı biriyle sohbet etmek için üç buçuk saat çok fazla gibi geliyor bana. | Open Subtitles | يَبْدو ان ثلاثة و نصف ساعات وقت طويل جدا لتجري محادثة مع شخص غريب |
Sapkın seks hayatının ayrıntılarını yabancı biriyle paylaşıyorsun. | Open Subtitles | ، بأن تروي تفاصيل حياتك الجنسية الشاذة مع شخص غريب عنك مثلي ؟ |
Sadece 1 ay içinde, olabileceğim kadar mutlu olmayı istedim, geri döndüğümde... ülkeme gidip, bütün hayatımı yabancı biriyle geçirecektim. | Open Subtitles | لمدّة شهر، أردت أن اكون سعيده بينما أنا يمكن أن. ثمّ أرجع... واخرج إلى بلادي إلى قضّاء عمرى مع غريب |
Doğru, tamamen yabancı biriyle arabaya binmek yapılacak en aptal şeydir. | Open Subtitles | لان الركوب مع غريب في سياره ليس اغبى شيء قد يفعله المرء |
Sonra bir gün eve geldin ve sözde ruh ikizini yatakta tamamen yabancı biriyle buldun. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع فى السرير مع إنسان غريب تماما |
yabancı biriyle seks amaçlı ilişki kurduğunu sanıyor. | Open Subtitles | فهي تظن أنها تمارس جنساً عفوياً مع شخص غريب |
Ölümünün yabancı biriyle tesadüfen karşılaştığı için değil de gördüğü bu şiddet yüzünden olması daha mantıklı. | Open Subtitles | لذا ، فمن المنطقى أن نشتبه فى أن وفاته ترتبط بهذه الإعتداءات ولم تتم بشكل عشوائى عن طريق لقاء مع شخص غريب |
Tamamen yabancı biriyle yaptığınız konuşmayı neden kayıt altına alasınız ki? | Open Subtitles | لماذا قمت بتسجيل محادثة مع شخص غريب الكمال؟ |
Düşündüğünüzde, çılgınca bir fikir gibi gelebilir, hatta birkaç yıl öncesine kadar, gerçek ismini bilmediğim tamamen yabancı biriyle herhangi bir para değiş tokuşu olmadan eşyalarımı takas edeceğim fikri. | TED | عندما تفكر في ذلك، ربما بدت مثل فكرة مجنونة، حتى سنوات قليلة مضت ، أن أبادل أشيائي مع شخص غريب اسمه الحقيقي لم أكن أعرفه ودون أي تبادل للمال. |
..samimi arkadaşlarımı yabancı biriyle konuşmaktan yani.. | Open Subtitles | بالتحدث فى علاقاتى العميقه مع شخص غريب |
yabancı biriyle bir adada mahsur kaldın. | Open Subtitles | أنت محاصر على جزيرة مع شخص غريب |
Tamamen yabancı biriyle hiç olmazsa birkaç dakika geçirmenin fantezisini arıyor. | Open Subtitles | علي الاقل للحظات معدوده... حلم لقاء شخص غريب |
yabancı biriyle sevişmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أمارس الجنس مع شخص غريب |
Bu şekilde, tamamen yabancı biriyle flört etmek, aptalca ve onursuzcaydı. | Open Subtitles | -مساء الخير ، سيدة (جيسون ) -كان من الحماقة الخروج مع شخص غريب |
Günün birinde bu geceye tamamen yabancı biriyle konuştuğum ana bakabilir bunların benim iyi günlerim olduğunu ve başka iyi günüm olmayacağını fark edebilirim. | Open Subtitles | يوماً ما ، قد أعود بالذاكرة لهذه الليلة. أتحدث الى شخص غريب ، و أدرك حينها... . |
Jess, tek gecelik ilişkide tamamen yabancı biriyle olman gerekmiyor. | Open Subtitles | (جيس)، أنتِ لستِ بحاجة لأن تكون ليلتكِ العابرة مع شخص غريب تماماً |
Thomas'la tanışmadan önce yabancı biriyle nişanlanma konusundan emin değildim. | Open Subtitles | (قبل أن ألتقى بـ(توماس لقد كان يساورني الشك بشأن خطبتي من شخص غريب |
Bir akşam, bir komşum yabancı biriyle münakaşaya girdi. | Open Subtitles | فى ليلة تشاجر أحد الجيران مع غريب |
Sadece 1 ay içinde, olabileceğim kadar mutlu olmayı istedim, geri döndüğümde... ülkeme gidip, bütün hayatımı yabancı biriyle geçirecektim. | Open Subtitles | لمدّة شهر، أردت أن امتع نفسي و أسعد وبعدما أعود... واذهب إلى بلدي لأقضي بقية عمرى مع غريب |
Beni iyi dinle, bir Harran'lı yabancı biriyle seks yaptıysa bu ancak ölümüm alternatifidir. | Open Subtitles | دعني أخبركَ، إن أرادت فتاة من قبيلة هاران" ممارسة الجنس مع غريب" حينئذٍ سيكون البديل هو الموت |
Sonra bir gün eve geldin ve sözde ruh ikizini yatakta tamamen yabancı biriyle buldun. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع في السرير مع إنسان غريب تماما |