"yakına gel" - Traduction Turc en Arabe

    • اقتربي
        
    • إقترب أكثر
        
    • خطوة أقرب
        
    • إقتربي
        
    • اقترب أكثر
        
    • اقتربِ إليّ
        
    • تعال أقرب
        
    Daha yakına gel. Open Subtitles انظري .. اقتربي
    Yaklaş, yakına gel. Open Subtitles ـ اكثر .. اقتربي أكثر
    yakına gel yoksa ben seni getirtirim. Open Subtitles إقترب أكثر و إلا فإني سآتي هناك و أجلبك
    Biraz daha yakına gel. Gerçek zekâyı vereyim sana. Open Subtitles إقترب أكثر وسأريك المهارة الحقيقية
    Duymak istiyorsan yakına gel! Open Subtitles لو أردتِ سمع المراسم ، إقتربي
    Oh, ışık, ışık. James, yakına gel. Open Subtitles الشىء, الشىء جيمس اقترب أكثر
    Biraz daha yakına gel. Open Subtitles اقتربِ إليّ قليلاً
    Biraz yakına gel. Open Subtitles تعال أقرب قليلا.
    yakına gel, yaklaş! Open Subtitles اقتربي أكثر .. اقتربي أكثر
    yakına gel çocuğum. Open Subtitles اقتربي مني يا صغيرتي
    Hey, utangaç olma daha yakına gel! Open Subtitles لاتكوني خجولة اقتربي أكثر
    Biraz daha yakına gel, lütfen. Open Subtitles اقتربي قليلاً، من فضلِك
    yakına gel. Open Subtitles إقترب أكثر
    yakına gel. Open Subtitles .إقترب أكثر
    yakına gel. Open Subtitles إقترب أكثر
    yakına gel, kızım. Open Subtitles إقتربي يا فتاة
    Hadi yakına gel, balık. Open Subtitles إقتربي يا سمكة
    Daha yakına gel. Ben de sana vereyim. Open Subtitles اقترب أكثر دعني اعطيها لك
    Biraz daha yakına gel. Open Subtitles اقتربِ إليّ قليلاً فحسب
    Tam etkisi için daha yakına gel ve gör! Open Subtitles تعال أقرب لتأثير كامل!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus