Hayır, göndermedi. Tekrar unuttu. Ama yalan için sağol. | Open Subtitles | لا , لم يفعل , لقد نسيَّ مرة أخرى لكن شكراً لكذبك |
Ben program hakkında bana yalan için seni suçlamıyorum, | Open Subtitles | أنا ألومك لكذبك علي من أجل البرنامج |
Benden ve arkadaşlarımdan hayatlarımızı bir yalan için riske atmamızı istedin. | Open Subtitles | لقد طلبتِ منّا أنا وأصدقائي بأنْ نخاطر بحياتنا بناءً على كذبة |
Bugün de adamlar, o ticaret gemisine saldırırken ölecekler ve hepsinin bir yalan için olduğunu bilmeyecekler. | Open Subtitles | ورجال سيموتون اليوم عند مهاجمة تلك السفينة التجارية، وسيموتون وهم يجهلون أن كل شيء مبني على كذبة. |
- Bir yalan için 40 kırbaç mı? | Open Subtitles | -أربعين جلدة على كذبة واحدة؟ |