"yalan söylemekti" - Traduction Turc en Arabe

• هو الكذب

Bütün bir yılı, model evin içinde o insanlarla geçirdim onların tek yaptıkları ise yalan söylemekti.
عشت عاماً كاملاً في هذا المنزل النموذجي مع هؤلاء الناس و كل ما فعلوه هو الكذب علينا

Elektrikli sandalyeye oturtulmamam için gerekirse yalan söylerim demiştin ama tek yaptığın bana yalan söylemekti.
قلتَ أنَّكَ ستكذب من أجلي كي أتجنب كرسي الإعدام لكن كل ما قُمتَ بهِ هو الكذب عليّ

Yani, en kötü kısmı Jeannie'ye yalan söylemekti, onu yaptım.
أقصد، أسوأ جزء هو الكذب على (جيني)، وقد انتهى الأمر

Tek yaptıkları yalan söylemekti.
كل ما كان لديهم هو الكذب.